報道：雪莉將與NBA協商 已獲斯特林同意

海外網5月25日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）5月23日發表了題為《報道：快船老板唐納德·斯特林同意妻子出售球隊》的文章。

全文摘譯如下：

唐納德·斯特林任快船隊老板33年之久

據TMZ和娛樂體育節目電視網報道，失寵的快船隊老板唐納德·斯特林已經同意妻子雪莉與NBA協商出售球隊之事。

80歲的斯特林任快船隊老板33年之久，是NBA任期最長的老板。周一，NBA對斯特林提起訴訟，並發動聯盟中所有老板投票表決是否要求斯特林出售快船隊。NBA稱會將訴訟案進行到底。

“我們會將訴訟案進行到底，我們將在6月3日進行公開投票。”NBA發言人邁克·巴斯（Mike Bass）說。

NBA的理事會會議將於6月3日進行，屆時所有的老板都會投票表決是否要求斯特林出售快船隊。NBA總裁亞當·席爾瓦上個月已經因斯特林施的種族主義言論對他施以250萬美元的罰款處罰，NBA30支球隊——包括快船隊——都表示支持席爾瓦這一處罰方式。

迫使斯特林出售快船隊的最大障礙在於斯特林之妻雪莉，因為她持有快船隊50%的股份。她早前一直強調會保留在快船隊的股權。根據NBA的上訴筆錄，NBA絕對不會同意讓雪莉代替斯特林成為快船隊新任老板。因而，她表示已經獲斯特林同意，與NBA展開談判，討論出售快船隊之事。

在NBA本周初對斯特林提起訴訟之后，皮爾斯·奧唐奈（Pierce O’Donnell）律師代表雪莉·斯特林發表了一份聲明。

“我們已經看過了NBA 的控告書，正准備仔細琢磨，”奧唐奈說，“鑒於我們的初步評估，我們依然相信NBA沒有剝奪雪莉·斯特林50%股份的權利。她是斯特林無辜的配偶，我們希望能夠通過與NBA協商的方式解決這一爭端。”

如果雪莉和她的律師堅持爭取擔任快船老板，那這一訴訟案將繼續被推進下去。如果她決定放棄在快船隊的股權，那這一訴訟案將得以快速解決。

如果被出售，快船隊的價值有望高達10億美元。若要擔任快船隊老板，他不但得符合NBA的要求，還得獲得NBA3/4位老板投票一致同意。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

NBA正式起訴斯特林 撤銷他快船隊老板職務

來源：斯特林拒絕接受NBA的制裁 威脅稱要起訴

(責編：姚凱紅)