斯特林否認是種族歧視者 稱NBA不能強迫其出售球隊

 唐納德·斯特林在周四一段新錄音裡否認是種族歧視者

海外網5月9日電 美國體育雜志《體育畫報》（Sports Illustrated）5月8日發表了題為《唐納德·斯特林否認是種族歧視者》的文章。

全文摘譯如下：

唐納德·斯特林在周四一段新錄音裡否認是種族歧視者

Radar Online周四公布了一段快船隊老板唐納德·斯特林的新錄音。錄音中，斯特林否認是種族歧視者，稱NBA不能強迫他出售球隊。

斯特林上周因一段種族歧視言論的錄音被NBA終生禁賽，並罰款250萬美元。新錄音中，斯特林對一位匿名的朋友公然否認自己是種族歧視者。

“你覺得我是種族歧視者嗎？”斯特林說，“你肯定不會這麼認為。你知道我不是種族歧視者。”

除了否認自己是種族歧視者之外，斯特林還說，NBA不能強迫他出售快船隊。

“你們不能強迫我出售在美國的資產。”

“我一直都很尊敬的魔術師約翰遜沒能站出來為我辯解，這讓我心碎。讓我們用事實來說話，讓我們請他出來評評理。”

“我說，你們那麼了解我，怎麼會認為我是種族歧視者呢？你們覺得我會要求快船隊主教練隻挑選白人球員、或者挑選他中意的球員嗎？”

周三，斯特林的妻子羅謝爾稱，盡管丈夫被終生禁賽了，但她沒有打算出售快船隊，她認為聯盟的制裁僅僅是針對斯特林一人，“對我和我的家族”都不適用。

雪莉一直擁有快船50%的股份，假如她和斯特林任何一方去世，那麼另一方就可以全盤接管球隊。在斯特林丑聞曝出后，她採取了支持聯盟制裁，積極配合調查的態度，並且繼續在快船主場看比賽。

“1981年以來，我就是快船隊的分權共有人，”羅謝爾·斯特林在一份預先准備好的聲明中表示，“33年以來，我一直都是快船隊忠實的球迷。如今，我的努力付諸東流。我隻想慶祝我們最終取得的成就。”

快船隊如今已是一片混亂，NBA正試圖盡快為快船隊找到一位新的繼承人。快船隊總裁安迪·羅瑟（ Andy Roeser）周四無限期休假。

與此同時，NBA顧問/財務委員會周三舉行了第二次會議，審核快船隊的情況，並努力為快船隊尋找一位臨時的CEO，以便幫助快船隊正常運轉。

譯者：姚凱紅

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

報道：唐納德·斯特林正在尋找優秀的法律顧問

報道：唐納德·斯特林稱不會出售快船隊

(責編：姚凱紅、王棟)