首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月29日13:05|來源:海外網|字號:
海外網4月29日訊 英國經濟學人網站近日發表了題為《不可改變的》的文章。文章稱,距離因被控縱火而致使三人遇害的威廉漢姆被執行死刑已經過去了10年,而最近其律師發現的一項証據則表明,當時的美國官員們很有可能殺害了一位無辜的人。
全文摘編如下:
在1991年12月23日的早晨,一場大火摧毀了在美國德克薩斯州科西卡納(Corsicana)的一處住宅,而在這裡則是居住著卡梅倫·托德·威廉漢姆(Cameron Todd Willingham)、他的妻子以及他們的三個女兒。這場大火殺死了三名小女孩﹔威廉漢姆的妻子當時正在一家商店購買聖誕禮物,而威廉漢姆則是幸免於難。但第二年,他卻被判犯有縱火罪,而后被判處死刑並於2004年行刑。
對於威廉漢姆的定罪依靠的是縱火調查人員們的發現以及約翰尼·韋伯(Johnny Webb)的証詞——他是一名聲稱威廉漢姆已經承認了罪行的監獄線人。在死刑執行前不久,威廉漢姆的律師發給了州長和假釋委員會一份來自另一位縱火調查員杰拉爾德·赫斯特(Gerald Hurst)的報告,在這份報告中詳細描述了首份調查中的多個缺陷。赫斯特得出結論稱,火災是由一個小型取暖器或是接錯電線所引起的。官員們似乎在威廉漢姆的死刑執行前就收到了這份報告,但他們什麼也沒做。幾個獨立的縱火調查人員也得出了類似的結論。
威廉漢姆堅稱自己是清白的,他甚至拒絕為了避免被執行死刑而承認有罪。韋伯作証說,在他走過威廉漢姆的牢房時,他聽到威廉漢姆承認自己做了這件事,以掩蓋他的妻子對於兒童的虐待。然而,在孩子們的身上並沒有發現任何的瘀傷或是有被虐待的跡象。
韋伯在2000年撤回了自己的証詞,隨后他又對此予以了否認,但卻向一位記者承認“很有可能是我誤解了威廉漢姆所說的話”。韋伯也作証保証,自己並未因証詞而交換到任何的好處。然而,在今年2月份,努力使威廉漢姆獲得死后赦免的律師們披露出了一張從韋伯檔案中發現的紀錄,上面稱納瓦羅縣檢察官承諾會在韋伯“在威廉漢姆案予以合作的基礎上”對他予以減罪。4月3日,德克薩斯州否決了對於威廉漢姆的赦免。而他的律師則可以在2016年4月再次提出申請。
譯者:張霓
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:張霓、王棟)
經濟學人,海外網,威廉漢姆,縱火,冤案