海外網>>國際>>外媒集萃>>讀者文摘>> 正文首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月11日10:00|來源：海外網|字號：
| 摘要：按照以下兩種方法做，讓你的室內植物免受寵物干擾。 |
海外網4月11日電 《讀者文摘》（Reader’s Digest）美國版雜志近期發表了題為《讓寵物遠離室內植物的兩種方法》的文章。
全文摘譯如下：
防止寵物挖掘土壤：在植物的土壤層上放膨脹的氣球，以防止寵物去挖掘植物的土壤。你也可以剪一些外包裝氣泡膜來覆蓋土壤，但要記得留些縫隙，以便你給植物澆水。
另一個策略：在植物土壤表層撒粗糙的沙礫。
如果你的寵物愛吃植物的葉子，那就別在室內種植菊花、常春藤或者喜林芋。因為這些植物的葉子有毒。
譯者：姚凱紅
海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。
相關閱讀：
(責編：姚凱紅、王棟)
讀者文摘 寵物 室內植物
![劉雪鬆：海天“趴體”傳聞，政府不應旁觀
當地政府部門作壁上觀，卻讓媒體記者來“臥底”探查真相，這不是媒體的尷尬，而是當地執法凌亂現狀的尷尬。
[全文]](/NMediaFile/2014/0411/LOCAL201404110649164439871407380.jpg)
![幼兒園男員工往女教師茶杯撒尿全程被拍
近日，一位女老師用手機偷拍，原來是幼兒園負責后勤的一男員工趁沒人往茶杯撒尿。[全文]](/NMediaFile/2014/0411/LOCAL201404110830069778944674207.jpg)
![65歲瑞士飛行員誤闖印尼領空遭攔截並拘捕
65歲的瑞士飛行員Heinz Peier從斯裡蘭卡飛往新加坡的途中駕機非法闖入了印尼領空，被戰斗機攔截迫降並遭到拘捕。[全文]](/NMediaFile/2014/0411/LOCAL201404110830537043059744653.jpg)
![張歆藝大尺度露背裝驚艷亮相 與金秀賢同場看秀
4月8日晚，國際某奢侈品牌在北京舉行盛大的重裝開幕慶典，張歆藝、Angelababy、金秀賢等國內外人氣偶像受邀出席。[全文]](/NMediaFile/2014/0409/LOCAL201404090949524394146890257.jpg)
![舊照盤點：中國的那些超級悍匪
初中文化的趙元良每天堅持看《人民日報》和當地報紙，分析當下國家打擊犯罪的形勢。[全文]](/NMediaFile/2014/0404/LOCAL201404040831014381398162868.jpg)
![西安鬧市傷人事件致2死2傷 案件正在進一步調查中
4月10日下午14時許，西安市街頭發生一起傷人事件，兩人當場死亡。[全文]](/NMediaFile/2014/0411/LOCAL201404110827496231818451862.jpg)
![揭秘賭王何鴻燊6位美艷混血千金
話說賭王兒女眾多，其中有6位女兒堪稱是漂亮混血的經典美人，同時也是媒體曝光率最多的。[全文]](/NMediaFile/2014/0214/LOCAL201402141132290857684113644.jpg)
