首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月10日12:48|來源:海外網|字號:
海外網4月10日訊 英國經濟學人網站近日發表了題為《令人難以置信的、萎縮的國家》的文章。文章稱,日本人口的下降、低出生率以及老齡化問題已經日益嚴重,而該政府所設想的包括大規模移民在內的諸多方案在實施起來也存在著諸多困難。
全文摘編如下:
在世界的第三大經濟體,我們可以聽到來自人口定時炸彈的一個安靜而又連續的滴答聲。但在最近,它的聲音卻要比以往都更為響亮:據官方統計數據顯示,去年,日本人口創紀錄的減少了24萬4000人——這大致相當於是倫敦哈克尼區(Hackney)的人口。
日本的人口在2004年開始下降,而現在,該國的老齡化速度要超過地球上其他任何的國家。超過22%的日本人已經年滿65歲。而在兩年前,與政府合作所編輯的一份報告則警告稱,到2060年,日本的人口數量將會從1億2700萬人降至約8700萬人,而其中近40%的人都在65歲或以上。
對於在3月早些時候的相關新聞報道,日本政府並沒有尖銳地予以否認,而是聲稱他們正在考慮迄今為止都在回避的一個解決方案:大規模的移民。報道稱,他們所提出數字是每年引入20萬的外國人。日本首相安倍晉三的一個顧問機構表示,以這樣的一個數目開放移民橋,將會幫助日本的人口穩定在大約1億人(當前為1億2607萬人)。
但即使這麼做,也存在有隱藏著的巨大困難。為了達到這一目標,日本政府還必須將當前的生育率1.39(世界上最低的生育率之一),提升至2.07。專家表示,改變這一情況需要對該國的整個社會結構進行大手術。位於東京的高盛投資公司(Goldman Sachs)中的首席股票策略師鬆井(Kathy Matsui)表示,日本需要做的第一件事就是讓母親們更容易的進行工作。“有証據表明,女性在勞動力中的高參與率也會擁有更高的人口出生率。”她說。
安倍在尋求出生率的提高方面已經想到了鬆井的話,但讓婦女成為勞動力的進展卻遠非十拿九穩。世界經濟論壇(World Economic Forum)在每年所編寫的最新性別差距報告顯示,日本排在了136個國家中的第105位,自2006年下降了25個名次。迫在眉睫的危機也令日本政府感到十分的驚慌,以至於在2005年,該政府創建了一個部長級的職位來提高生育率。
移民正在接近成為他們的最后一個手段。但即便如此,日本首相也面臨著艱難的選擇。聯合國預計,如果沒有提高生育率,日本將需要在每年吸引大約65萬名的移民。在這個國家還沒有如此水平的移民先例,而日本在很大程度上仍然是一個同一種族的社會。日本隻有約2%的人口是來自外國的人口。甚至是在這個數字中還包括了大量的永久性居民——大多數是中國人和韓國人——他們數代人都一直居住在這裡。
日本的人口困境每年都在變得更為緊迫。最近,日本政府通過了該國有史以來最大的一項預算——這是一項增加了福利和養老金支出的9370億美元的預算。日本已經被世界上最大的公共債務負擔所拖累。而伴隨著該國的人口倒金字塔,日本將會在哪裡找到課稅基礎以來償還這些債務,並且照顧其日益增長的老年人口呢?
2012年的政府報告表示,如果沒有政策的變化,到2110年,日本的人口數量將會下降到4290萬人,即其當前人口的三分之一。因此,人們有關這一國家將會學會忍受其人口減少的想法是合乎情理的,但這也可能意味著日本在世界上,會擁有著一個被大幅度削弱的經濟和政治角色。而安倍似乎會是最后一個對此予以接受的領導人。
譯者:張霓
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:張霓、王棟)
經濟學人,海外網,日本人口