麥當勞撤離克裡米亞 俄烏經濟暗藏對抗

海外網4月7日訊  美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站近日發表題為《麥當勞離開已與俄羅斯合並的克裡米亞》的文章。文章稱，在麥當勞的撤離背后，實際上隱藏著俄羅斯與西方國家、以及俄羅斯與烏克蘭的經濟對抗。

全文摘編如下：

路透社報道，上周五（4月4日），麥當勞宣布關閉在克裡米亞的所有餐廳，這也引起了一些恐慌，尤其是在莫斯科一位重要官員呼吁將所有的美國快餐店撤離俄羅斯之后。

克裡米亞與俄羅斯的合並並不被烏克蘭和西方國家承認，這也讓在這個黑海半島上有資產注入的公司十分擔憂，因為他們不知道克裡米亞的這一轉變將會對他們的生意帶來怎樣的沖擊。

盡管麥當勞在撤離聲明中沒有表面他們的政治立場，但麥當勞撤離此地區的舉動在很大程度上被視為西方與俄羅斯不和的象征。目前，俄羅斯與西方國家的關系已達到冷戰后的最低谷。

除了俄羅斯與西方的關系，在上個月俄羅斯與克裡米亞合並以后，其與烏克蘭的經濟關系就一路惡化。

上周四，俄羅斯在天然氣貿易中又提高了對烏克蘭的要價。這已是此周俄羅斯對烏克蘭的第二次提價，價格幾乎比三天前翻了一番。俄方持續給其鄰國施壓，而烏克蘭也幾乎處於破產的邊緣。

莫斯科同樣也對烏克蘭其他地區採取經濟制裁，對此，烏克蘭也採取了相應回應，於上周暫時禁止7家俄羅斯食品公司在烏克蘭地區銷售貨物。

麥當勞方表示，他們能夠盡快恢復營業，但希望能將其業務轉移到烏克蘭內地去。這也表明他們對近期在克裡米亞地區重開業務並不抱期望。

麥當勞的決定卻正合日裡諾夫斯基之意。俄羅斯國會副議長弗拉基米爾•日裡諾夫斯基一向以其反西方言論著稱，曾經還表示過希望俄羅斯境內的所有麥當勞通通關閉。

“由於一些我們無法控制的運營商的原因，麥當勞決定將暫時關閉在辛菲羅波爾、塞瓦斯托波爾、以及雅爾塔的三家餐館，”一位發言人說。

克裡米亞的麥當勞門店並無特許經營權，而是麥當勞自己經營。

在萬國郵政聯盟德國郵政宣布停止接受處理克裡米亞信息的信件之后，麥當勞的停業也緊隨其后。這個基於日內瓦的郵政系統表示，日內瓦地區的遞送業務已無法被保証。

編譯：蔡亦楠

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

克裡米亞的新生活

烏克蘭：向西走還是向東走？

(責編：蔡亦楠)