首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2014年04月04日11:15|來源:海外網|字號:
海外網4月4日訊 英國經濟學人網站4月2日發表了題為《巨大的樞紐中心》的文章。文章稱,在國際機場協會公布的2013年全球機場客運量排行榜中,美國的亞特蘭大機場排名首位,而位於中國的北京首都國際機場則是以運送了8370萬人次排名第二。
全文摘編如下:
國際機場協會(AIRPORTS COUNCIL INTERNATIONAL)發布了年度全球最繁忙機場的排名列表。這裡面並沒有太多的驚喜。(在客運量方面)前六名依舊保持不變:美國的亞特蘭大機場運送著最多的乘客——在2013年共有約9440萬旅客經過這裡。與之相比,排名第二的北京首都國際機場則是運送了8370萬人次。而倫敦的希思羅機場(Heathrow)則以7240萬的客運量排名第三。而在此后,位於日本東京、美國芝加哥和洛杉磯的三個機場則分別排在第四、五、六位。
此外,位於迪拜的機場則似乎繼續在嘗試著成為世界上最重要的樞紐機場。當前排名第七的迪拜機場有著6640萬的客運量。這要比2012年增加了15.2%——而在那一年,與之相比令人印象深刻的就是希斯羅機場的客運量增長了3.3%,北京首都國際機場增長了2.2%,而亞特蘭大機場的乘客人數則是減少了1.1%。因此,國際機場協會表示,迪拜機場很可能會在2014年上升幾個位次。
譯者:張霓
海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。
相關閱讀:
(責編:張霓、王棟)
經濟學人,海外網,機場客運量