【環球網綜合報道】日本相扑手的訓練場是個相當傳統的地點,但現代世界也正悄悄地影響著它。據外媒4月1日報道,日前,意大利攝影師保羅·帕特裡奇展出其系列作品“優雅的巨人”,完美展現了日本相扑手訓練和私下的生活。
帕特裡奇已經在日本居住了8年,5年前就對相扑充滿好奇,后來有幸獲得許可,能進入三個不同的訓練場呆一個月。帕特裡奇稱,訓練場更像個寺院。相扑手們每天大多數時間都呆在那裡,很少出去。平時的訓練很辛苦,相扑手隻能在周日休息時出門,有時會借來錄影帶或打游戲打發時間。
帕特裡奇稱,相扑手們吃喝生活訓練全在訓練場部屋裡進行。新手的訓練開始於早上6點,挑戰對手,獲勝者留在場地的圓圈內直到被打敗。到8點,更高等級的選手進場后,也是最精彩的時刻。有些厲害的老手會專挑新手練習,抓住他們一把甩出去,搏斗相當慘烈。恃強欺弱現象很常見,但受欺負的大多不敢吱聲,也不能抱怨。
雖然身處現代社會,但相扑手的生活依然遵循其持續了數百年的傳統,包括挽發梳丁髻(沐浴后由部屋發型師為之梳理)。但隨著社會的發展,相扑運動也被悄然改變著。一方面,高級選手比賽的轉播通常在下午4點進行,而除非周末,否則很少有人觀看。另外,近年來,它深受吸毒,賭博與犯罪集團牽連丑聞和貪腐困擾。導致在2012年,日本男子有意願成為相扑手的人數達到歷史最低點,觀眾人數也銳減。來自蒙古國和美國夏威夷的相扑手開始取代日本選手取得冠軍地位。
帕特裡奇稱,即使如此,相扑依然是日本全國性的運動。(實習編譯:段昌玉 審稿:朱盈庫)