在美烏克蘭人心系國內 渴望烏克蘭回歸和平

海外網3月7日訊 美國《新聞周刊》網站3月6日發表了題為《烏克蘭：對原來的國家感到擔憂》的文章。文章稱，身在美國的烏克蘭人十分關心烏克蘭眼下的局勢，他們唯一希望看到的就是烏克蘭重歸和平。

全文摘編如下：

在紐約布魯克林區的布萊頓海灘（Brighton Beach），有一個名叫“卡琳卡”的禮品商店。在這個小店裡，來自莫斯科的伊莉娜（Irina）和來自基輔的拉裡薩（Larisa）正在討論烏克蘭的最新新聞。

拉裡薩說，“我隻想看到和平！”她非常擔心自己的家人。她的兒子是一名醫生，在基輔工作﹔兒媳是俄羅斯人，與兒子同在基輔。拉裡薩說，兒媳曾經向獨立廣場的抗議者們獻花。在抗議者的不懈努力下，亞努科維奇最終被趕下台，不過這場反政府抗議卻不斷升級，並導致了現在的克裡米亞危機。

拉裡薩已經在布魯克林居住了10年之久，但是卻一直在關注著烏克蘭的國內新聞。她說，“我們都非常擔心。”

伊莉娜擁有很多朋友和客戶，這裡面有俄羅斯人，也有烏克蘭人。所有人幾乎都一致認為：“俄羅斯的做法非常錯誤。”由於俄語播報的新聞缺乏可信度，所以伊莉娜的烏克蘭朋友總是通過Facebook和俄語社交網站來關注烏克蘭的最新新聞。他們表示，Facebook和社交網站上的帖子都在批評普京。

幾乎所有身在美國的烏克蘭人都十分關心國內局勢。在舊金山居住的基輔人謝爾蓋·佩夫茲納（Sergey Povzner）每晚隻睡4個小時，因為他不斷地使用電子設備來查看國內新聞。他說，“隻有當我的妻子把所有電子設備都鎖在車裡，並把鑰匙藏起來，我才能睡整宿覺。”

旅美烏克蘭人大約有100萬，他們時刻都在關心國內的新聞，盡管烏克蘭距離美國是那麼地遙遠。當去年11月烏克蘭發生反政府抗議時，他們就開始關注烏克蘭的動態﹔上個月，當亞努科維奇選擇逃亡之后，他們對烏克蘭的局勢更加關心。

如今，在俄羅斯的干預下，烏克蘭面臨著分裂。他們中的很多人都在擔心，接下來會發生什麼。身在美國的烏克蘭人也採取了行動。他們進行抗議，派代表返回國內進行斡旋，並為國內的朋友和親人提供支持。

美籍烏克蘭人亞歷山大·莫泰爾（Alexander Motyl）教授表示，“現在和過去幾年發生的任何事情都不同，它把各種各樣的（烏克蘭）人都動員了起來。令人驚訝的是，參加宣傳和抗議活動的烏克蘭人擁有不同的背景——有的人講烏克蘭語，有的人講俄語，有些是克裡米亞韃靼人，還有烏克蘭猶太人，甚至是俄羅斯人。”

美籍烏克蘭人掀起了廣泛的游行示威活動。他們直接聚集在白宮門前，要求美國總統奧巴馬對俄羅斯普京採取更加強硬的立場。駐美俄羅斯大使館也成為了示威者的目標。上個月，在烏克蘭國內，100多名反政府抗議者死在了狙擊手的槍下。活動人士為這些犧牲者舉行了守夜等紀念活動。他們感覺，在美國進行抗議就像在基輔參加抗議活動一樣。

《烏克蘭周刊》是一本專門為北美烏克蘭人而發行的雜志。該雜志的主編Roma Hadzewycz表示，“我們現在應該做些什麼？難道是回到烏克蘭、拿起武器嗎？我們正在向參議員、眾議員和白宮官員表達自己的心聲，並告訴他們，我們需要看到實際行動。” Hadzewycz說，盡管美國政府的行動不夠迅速、不夠嚴厲，但是眾議員們卻十分關心他們提出的問題，而且迅速做出了回應。

另外還有一些更具組織性的行動。去年11月，他們通過Facebook 成立了Razom群（“Razom”在烏克蘭語中的意思是“一起”），希望把身在異鄉的烏克蘭人匯聚到一起。幾個月之后，Razom成為了一個正式注冊的非盈利組織。據該組織的創立者Mariya Soroka表示，他們已經籌集了近15萬美元的捐款。在烏克蘭反政府抗議激烈上演的時候，該組織為抗議者送去了衣物和食物。現在，該組織為那些在1月份的流血沖突中失去親人的家庭提供捐款。

該組織對未來也有著偉大的規劃。他們希望，將來可以把身在異鄉的烏克蘭商人和投資者與烏克蘭國內的人聯系起來，並且為身在克裡米亞半島的烏克蘭記者提供資金，從而讓人們看到真實的報道。

Soroka說，“獨立廣場的抗議活動十分重要。它是一切的中心，我們需要支持抗議者。但是現在，我們希望為所有烏克蘭人提供支持，而不僅僅是基輔獨立廣場的抗議者。”

雖然很多身在美國的烏克蘭人都非常關心烏克蘭國內的危機，但是並非所有人都持相同的意見。一些人認為，人們對烏克蘭的分裂存在誤解。佩夫茲納說，“並非所有講俄語的人都支持俄羅斯，比如說我。” 佩夫茲納支持烏克蘭新任政府，反對俄羅斯干涉烏克蘭內政。他補充說，一些人在描述東西方對抗時說，所有講俄語的人都支持俄羅斯，但是這種說法是不正確的。

回到布萊頓海灘，烏克蘭國內存在的分裂在這裡也同樣在上演。黑海書店的老板、來自俄羅斯下諾夫哥羅德州的萊奧·金德爾（Leo Gindel）說，“克裡米亞本來就屬於俄羅斯。赫魯曉夫喝醉了酒，才把克裡米亞送給了烏克蘭。現在，克裡米亞將要回歸俄羅斯。普京正在做他該做的事情。”

作者： Max Strasser

編譯：郝偉凡

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

奧巴馬反對克裡米亞公投 稱其“違反國際法”

美眾院情報委主席：美歐應軍事援助烏克蘭

(責編：郝偉凡、王棟)