2014年“美國小姐”選美比賽初賽彩排日前正在美國大西洋城如火如荼的舉行。據英國《每日郵報》9月11日報道,當地時間11日,22歲的紋身女兵泰瑞莎·韋爾中士(Sergeant Theresa Vail)出現在此次競選中,成為第二位參加美國小姐競選的女軍人。她參加此次選美比賽旨在鼓勵婦女們活出自我,而這也正是她力爭攜帶紋身參加比基尼秀環節的背后的故事。
從未考慮過參加選美比賽的泰瑞莎·韋爾中士在其長官的鼓勵下,全力以赴地與其她52名佳麗公平競爭。在比基尼秀環節,她勇敢地秀出了自己的紋身——左肩上紋有一枚陸軍牙醫隊的勛章,在她的右側則是禱詞。這位立志成為軍隊牙醫的22歲女士兵稱,“我想要賦予婦女力量,使婦女們能夠克服偏見、突破障礙”。同時,她深深地明白,如果自己都無法做到,那麼有什麼資格去鼓勵那些膽怯的婦女活出自我。泰莉莎稱,“我就是我,包括我的紋身,我的一切”。
不久前,她剛剛簽署了相關文件,表示願意在軍隊繼續服役六年。同時,她也是堪薩斯大學三年級主修中文和化學雙專業的學生。除了軍隊生活和專業學習,泰瑞莎也十分喜歡戶外運動。她的射擊百發百中,經常親自攜帶弓箭狩獵,甚至可以獨自一人剝下一整張鹿皮。(實習編譯:丁丁 審稿:郭文靜)