海外網8月6日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《克裡斯蒂亞諾.羅納爾多說他在皇馬的未來至今仍未解》的文章。

全文摘編如下：

克裡斯蒂亞諾.羅納爾多：他的未來尚未決定

摘要：在進一步拒絕確認來自西班牙的關於他已經同俱樂部之間簽署了一份為期5年的新合同的報道之后，克裡斯蒂亞諾.羅納爾多在皇馬的未來仍不明朗。

正文

據《馬卡報》的報道，這位葡萄牙人已經將自己的未來與伯納烏球場捆綁在一起直到2018年，並且他的年薪漲到了稅后1700萬歐元（1480萬英鎊），雙方就他的肖像權的出售問題達成了一個新的共識。

自2009年皇馬以創世界紀錄的8000萬英鎊的價格從曼聯引進羅納爾多以來，他同俱樂部之間的合同還剩2年的時間，但是在透露說他想念在英國踢球的日子之后，人們對於他的未來充滿了猜測。隨后曼聯就與他的轉會密切聯系在了一起。

羅納爾多說：“我不會去確認任何的事情，我隻要做好我自己的工作，像我一直做的那樣。”

“我的未來，我不知道。此刻我是皇馬的一名球員，未來我真的不知道。”

“讓我們看看將來會發生什麼，但是此刻，我在這兒感覺很好。”

他同樣就皇馬正在追逐的熱刺球星（這位熱刺球星有望打破羅納爾多所保持的世界紀錄成為世界上最為昂貴的球員）沒有給出任何自己的看法。

皇馬被認為准備以9500萬英鎊的價格招募加雷斯.貝爾，但是羅納爾多補充道：“我不會談論這個話題，因為我並不是那個合適的人來談論他是否值這些錢以及這項交易是好還是壞。”

“我在這兒很開心，我認為我周圍的球員都很棒，我不會談論其他的球員。”

羅納爾多正在洛杉磯與皇馬一起進行他們的美國之旅。

今年夏天到目前為止，安切洛蒂的球隊已經取得了他們在美國的兩場勝利。分別是在吉尼斯冠軍杯中對陣洛杉磯銀河隊以及埃弗頓。

在周三他們在決賽中將對陣切爾西，這是藍軍主帥何塞·穆裡尼奧與皇馬分道揚鑣兩個月多一點兒之后，對陣其老東家的一場比賽。

在周末穆裡尼奧接受ESPN的一次採訪上說：“皇馬是政治活動，不是關於足球的活動，也不是關於運動的活動。”

他同樣貶低了他的同胞羅納爾多，他說“真正的羅納爾多”是曾經的巴西、AC米蘭、皇馬以及巴薩的前鋒，是那個從1996年到1997年他在巴薩擔任翻譯以及助理教練期間曾一起工作過的人。

當被問到對於他的這位前任教練的評論時，羅納爾多回答說：“在生命中有些東西不值得提及，這正是那些不值得我去評論的事情之一。我一直都很尊重我的教練並且試著向他們學習。”

就像我們在葡萄牙所說的那樣：“‘我不會在我吃飯的盤子裡吐口水’，那就是我的感覺。我更傾向於試著去記住穆裡尼奧積極的一面。”

並且羅納爾多否認了當在邁阿密對陣切爾西時，皇馬極度的渴望在比賽中擊敗其前任主帥。

他聲明說：“我們將面對的是切爾西，不是他們的教練。它和我們想要贏得的其它的比賽是一樣的。”

譯者：林浩

(責編：林浩)