新華社8月3日電（記者王玉山）北京時間8月3日14時許（當地時間12時許），“和平使命－2013”中俄聯合反恐軍事演習聯合導演部在設於俄羅斯中部軍區切巴爾庫爾合同訓練場內的野營村舉行開營儀式。儀式上，中俄兩軍參演官兵軍容嚴整，士氣高昂。俄方總導演、俄羅斯中部軍區司令伯格諾夫斯基，中方總導演、沈陽軍區副司令員石香元分別致辭。北京時間8月3日12時許（當地時間10時許），隨著中方最后一批地面鐵運梯隊順利抵達俄羅斯米夏什火車站，中俄雙方參演兵力至此全部抵達演習預定地域。這也標志著“和平使命—2013”中俄聯合反恐軍事演習從兵力投送階段轉入戰役籌劃階段。

(責編：林浩、於海軍)