理查茲期待與薩巴雷塔輪流上場

海外網7月24日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《在曼城，米卡.理查茲期待與巴勃羅.薩巴雷塔輪流上場》的文章。

全文摘編如下：

米卡.理查茲：為巴克萊英超亞洲杯抵達香港

正文

上個賽季，在英超聯賽中理查茲僅僅為曼城上場7次，因為傷病問題攪亂了他的整個賽季。這樣，其隊友薩巴雷塔在球隊中建立起自已一席之地。

今年夏天的早些時候，轉會的猜測一直圍繞著理查茲。意甲以及英超對手俱樂部都說要招募他。

然而，在上個月曼城主席卡爾杜恩.阿爾.穆巴拉克証實俱樂部就新合同簽署問題准備與這位后衛的經紀人進行會談。

這位25歲的球員說他將要在伊蒂哈德球場度過他余下的職業生涯，這句話已記錄在案。但是再一次在紙上簽字之前，他希望獲得新任主帥曼努埃爾.佩萊格裡尼的信任。

“我的合同還剩下2年的時間並且薩巴雷塔擁有了一個夢幻般的賽季，”理查茲說。

“他表現非常的出色，但是這正是在一個頂級球隊中你所期望的。你期望競爭。上個賽季，我們贏得了聯賽冠軍並且我擁有一個很好的賽季。現在我只是很高興我能恢復健康。”

“很高興聽到主席說的那些話，因為當我在14歲時就已經來到了這裡。我比除球員之外的任何人都了解這家俱樂部。但是，最重要的是踢好比賽。”

“我知道還有許多的比賽要踢並且我並不期望每一場比賽都上場，但是我們贏得聯賽冠軍的那個賽季，我和薩巴雷塔輪流上場發揮的非常好。如果本賽季我們能夠做到這一點，我將會感到非常的高興。”

理查茲跟隨曼城為巴克萊英超亞洲杯巡回賽來到香港，現在他期待能給佩萊格裡尼留下一個深刻的印象，以確保他在曼城的未來。

“新的主帥已經上任並且我希望可以看到他的想法以及他能夠做些什麼。”他對記者補充說道。

“我想留在這兒，我不能理解為什麼一些球員想要離開，但是每個球員都希望踢球，如果我能夠在這兒踢球，那將會非常的完美。”

譯者：林浩

(責編：林浩)