海外網7月18日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《大牌球星簽約的前景令阿森納中場杰克.威爾謝爾感到興奮》的文章。

全文摘編如下：

杰克·威爾謝爾:希望新簽約的球員將會為球隊帶來“大規模的提升”

正文

今年夏天到目前為止，槍手將投資引援路易斯·蘇亞雷斯以及岡薩羅·伊瓜因轉會酋長球場。

威爾謝爾承認俱樂部中存在一些騷動，隨著排在英超聯賽前三位置的俱樂部在上個賽季都更換了主帥，這位中場球員感覺這是一次很好的機會將這些轉化為阿森納的優勢。

“在訓練場上的每一個人都一直在談論大牌球星簽約的事情。”他告訴記者說。

“這將會給我們所有人帶來一個巨大的提升，不僅僅是對於球員還包括工作人員以及與阿森納有關的每一個人。”

“在其他的排在聯賽前四位置的俱樂部中，一切都改變了。弗格森爵士離開了，切爾西以及曼城都更換了新的主帥，所以我們要設立更高的目標。”

“在上個賽季的比賽中，在命運面前我們已經展示了自己的實力。為了聯賽前四的位置，我們必須要贏得一些比賽，我們經受住了這次考驗。”

“現在的目標是在整個賽季中要保持那種一致性的水准，如果我們能夠做到，我們必定會贏得一些東西。”

他補充道：“曼聯在上個賽季贏得了英超聯賽冠軍的頭銜，但是這並不是我們所見到的最好的曼聯隊。”

“他們贏得了冠軍是因為他們擁有一個強大的陣容。如果你觀看了他們的比賽會發現他們有時候會換防整個四名后衛。”

“在阿森納，我們已經擁有了一支強大的球隊，並且如果我們可以增加一些新的球員，那麼對於我們來說會是一個非常棒的賽季。”

“我們曾獲得過冠軍聯賽、足總杯以及英超聯賽的冠軍。我們從沒停止過對於這些賽事冠軍的爭奪。”

“踢好每一場球是不可能的。我從自己的經驗中學到如果你嘗試著踢好每一場球，那麼它隻會讓你受傷。”

傷病

在經歷了一段令人沮喪的時期之后，這位21歲的球星希望那些傷病最終遠去。在那期間，他的發展受到了一系列問題的阻礙。

“當你知道你可以踢球但卻不能上場時，真的很令人討厭。”威爾謝爾說。

“對我來說，現在沒有長期的傷病問題。他們將引起我傷病問題的那些螺釘從我的腳踝中取了出來。我希望將不會有進一步的問題。”

“從身體的狀況來看，我有一點落后於其他球員。因為在手術之后的6個星期，我不能做很多的運動。”

“在這次的遠東巡回賽中，我將參與其中的一部分。希望我能擁有一個我在過去的兩個夏季中所沒有的好的季前賽。”

“三年前，史蒂夫·布爾德說，你不應該將賽季前的訓練認為是理所當然的。它是非常重要的，它可以給予你在整個賽季中一個良好的身體狀態。”

如果威爾謝爾能夠保持身體的健康，那麼對於這位英格蘭國腳來說這會是一個偉大的賽季，並將在明年夏天的巴西世界杯上達到極致。

“對於我來說，這是一個非常重要的一年。”他承認說，“目標是為阿森納踢完整個賽季，然后希望可以跟隨英格蘭隊參加在巴西舉辦的世界杯。”

“它仍在我的掌握之中，在烏克蘭我們經歷了一場非常艱難地比賽，我們將需要在那獲得勝利。但是，如果我們贏得了在溫布利球場的比賽，那麼對於巴西世界杯我們就應該沒有問題了。”

譯者：林浩