登錄|注冊|收藏首頁|簡體|繁體

海外網>>國際>>外媒集萃>>天空體育

漢密爾頓仍在適應賽車並稱首勝‘會來的’

2013年07月10日11:32來源:海外網字號:

摘要:路易斯.漢密爾頓說他的追求是他始終得到的是2013最好的車,在到來梅賽德斯的7個月裡仍然是一個持續的過程,這位英國人承認他需要在他的新隊伍中等待他的首勝時表現出“耐心”。

海外網7月10日電 英國天空體育網(Sky Sports)7月9日發表題為《路易斯.漢密爾頓說他仍然在適應梅賽德斯W04, 但是他的2013首勝‘會來的’》的文章。

全文摘編如下:

這位英國人感覺他的第一輛銀箭有一個小的設置窗口

漢密爾頓雖然已經在去年冬天高調從邁凱輪車隊轉入的第一個賽季的中取得了比許多人預期的更好的結果,但是當他的車隊隊友尼科·羅斯伯格已經贏下兩場勝利的時候,他卻在2013至今仍未能登上最高領獎台。

漢密爾頓承認在摩納哥大獎賽的前四場比賽,他從季前測試開始就在和新W04“奮斗”,28歲的他仍然在適應他的賽車的新的汽車制動系統。

在上周末的德國大獎賽和天空體育F1交談中,28歲的他解釋說他經常想去達到但是仍然沒有到達W04的最好水平。

漢密爾頓在馬丁.布倫德爾對他的獨家專訪中說到“這一年我一直和我以前經常開出的最好水平感覺不一樣,因為在這輛車裡就像有一個更小的操作窗口”

“如果你在車裡的那個窗口沒有它你會表現欠佳。從周末到周末,我希望我可以經常在窗口中擁有它,但是有的周末它不會是正確的,但是我猜測這僅僅需要些時間”

“我正在駕駛的這輛賽車是根據另一名駕駛者建造和設計的,邁克爾.舒馬赫和尼科.羅斯伯格,所以我必須和這輛車工作在一起去試著適應所有的技術和駕駛方式。”

漢密爾頓是至今唯一一個在其F1比賽的日子中的每個賽季至少贏得一個大獎賽的車手,這位英國人獲得最少冠軍的是2009年的兩個冠軍。

在他的前九場比賽中沒有為梅賽德斯贏得比賽,漢密爾頓還剩下十次機會去試著延長令人印象深刻的記錄,但是他堅稱他不會因為冠軍荒而越來越緊張。

“這是一個智力游戲,如你所知,你只是將他們一起舉行,”這位21次分站賽的冠軍告訴馬丁。

“有11場比賽(現在在周日后還有10場)要進行,我知道我有車,我可以跟這些人競爭,我們有越來越多的開發正在通過,所以我知道我們在這裡或者這周圍,我覺得我只是等待我的時機,並且耐心等待,因為我覺得冠軍會在某個階段來到。”

作者:James Galloway

譯者:林浩

分享到:

(責編:林浩)

相關新聞 >

美圖精選 >

國內國際台灣華人視頻論壇

評論 >

圖片 >

視頻 >

國際 >

國內 >

娛樂 >

港澳台 >

文史 >

國際頻道今日推薦 >