海外網7月8日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《曼聯的保羅.斯科爾斯拒絕了加盟大衛.莫耶斯球隊的機會》的文章。

全文摘編如下：

保羅.斯科爾斯：曼聯的傳奇球星想花更多的時間陪伴他的家人

正文

在今年夏天招募瑞恩.吉格斯以及菲爾.內維爾之后，新任主帥莫耶斯想斯科爾斯加入到他的教練團隊。

但是這位前曼聯中鋒打算離開足球一段時間，以便有更多的時間陪伴他的家人

“我想確保我已經把在這發生的事銜接起來了。”莫耶斯解釋說道，“我同樣和保羅·斯科爾斯談論過，他想花一些時間來陪伴他的家人。”

“對於我來說，保羅是一個不可思議的人而且我想他會幫助我很多。我在電話裡和他交談了大概一兩個小時。此刻，他想花更多的時間來陪伴他的家人。當他准備好時，我們會歡迎他的加入。”

“我和雷內·穆倫斯汀也交談過，但是他想要離開。那麼顯而易見的選擇就是瑞恩。”

“他是一位令人難以置信的球員，讓他和菲爾·內維爾一起工作，我想確保在我的背后同樣有一些年輕的員工。

譯者：林浩