海外網7月5日電 英國天空體育網(Sky Sports)發表題為《尼古拉斯.阿內爾卡與西布羅姆維奇簽了一年的合同》的文章。

全文摘編如下：

阿內爾卡將要加入他在英超的第六家俱樂部

在中超度過了一個不開心的賽季后和在意甲短暫效力后，法國前鋒返回英超，西布羅姆維奇隊與他簽署了為期一年到下個夏天為止的合同。

阿內爾卡於2012年1月離開切爾西到了上海申花俱樂部，然后又於今年轉會到了意甲尤文圖斯隊。

這次回到山楂球場讓他和史蒂夫.克拉克再次重逢，后者2008年在切爾西時曾短暫執教過他。

看到上賽季球隊的頂級射手羅馬路.盧卡古返回了母隊切爾西，克拉克說：“我們球隊的進攻火力有點損失。我們正努力改進，在夏天簽下尼古拉斯是我們球隊重振旗鼓的開始。”

“俱樂部能引入更多高水平的球員，就會表現越棒，沒有人能夠質疑尼古拉斯的能力。”

“他是我在切爾西時,在一起工作過的球員，他有偉大的職業道德，同時也是一名完美的職業球員。”

“他有著顯而易見的天賦，我認為他能夠証明自己絕對值得俱樂部簽下他。”

“他在英國和歐洲其他頂級俱樂部的經驗可以很好的幫助到球隊。”

“希望他能鼓舞其他球員達到比我們去年更高的高度。”

阿內爾卡，現年34歲，職業生涯效力過10家俱樂部，西布羅姆維奇是他在英超效力的第6家俱樂部。

譯者：林浩