圖為習近平與奧巴馬會晤。

　　原標題：習近平同奧巴馬會晤：開展“跨越太平洋的合作”

　　中新網安納伯格庄園6月7日電 中國國家主席習近平7日在美國加利福尼亞州安納伯格庄園同美國總統奧巴馬舉行中美元首會晤。

　　會談開始時，習近平對奧巴馬說，總統先生，感謝你的邀請，很高興來到“陽光之鄉”的安納伯格庄園同你舉行會晤。這裡是離太平洋很近的地方。大洋彼岸就是中國。我去年訪美時曾講過，寬廣的太平洋有足夠空間容納中美兩個大國，我現在依然這樣認為。今天我同奧巴馬總統在這裡舉行會晤，主要目的就是為中美關系發展規劃藍圖，開展“跨越太平洋的合作”。

　　習近平表示，40多年前，中美兩國領導人以戰略家的政治勇氣和智慧，實現了“跨越太平洋的握手”，重新打開中美交往的大門。40多年來，中美關系歷經風雨，取得了歷史性進展，給兩國人民和各國人民帶來了巨大利益。

　　習近平指出，當前中美關系又站在一個新的歷史起點上，從各自國家經濟發展到促進全球經濟穩定復蘇，從處理國際和地區熱點問題到應對各種全球性挑戰，兩國都擁有重要的利益匯合點，都需要加強交流合作。

　　習近平強調，新形勢下，我們應該深入審視兩國關系。我們需要一個什麼樣的中美關系？中美應該進行什麼樣的合作來實現共贏？中美應該怎樣攜手合作來促進世界和平與發展？這不僅是我們兩國人民關注的事，也是國際社會關注的事。我們雙方應該從兩國人民根本利益出發，從人類發展進步著眼，創新思維，積極行動，共同推動構建新型大國關系。

　　習近平表示，我期待著同奧巴馬總統就雙方共同關心的重大戰略性問題進行廣泛深入的溝通，加深相互了解，促進全面合作。相信在雙方共同努力下，這次會晤將取得重要積極成果，為今后一個時期中美關系發展注入新活力。(記者張朔)