【日本《每日新聞》5月27日文章】題：日本向緬甸提供全方位支援

　　意在針對中國安倍晉三首相26日與緬甸總統吳登盛舉行會談，呼吁傾官民之力援助緬甸的經濟開發和民主化進程。

　　鑒於中國對緬甸保持著強大的影響力，安倍首相希望通過全方位的援助來強化與緬甸的關系，其中也包括安保方面的合作。

　　在軍政府執政時期，緬甸在國際上陷入孤立，不得不依賴中國的援助。中國對其具有很大影響力。不過，日本外務省官員指出：“中國在資源開發等方面優先考慮本國利益，緬甸經濟並未得到多大發展。”政府人士解釋說：“首相希望展示日本式的援助，這種援助不是以經濟和資源為目的。”

　　外務省官員表示：“由於擔心中國的影響力過於強大，緬甸歡迎歐美和日本加入，以取得平衡。這也是民主化的一個因素。”

　　緬甸在安保方面也處於很重要的位置。該國西臨印度洋，處於從中東向日本運輸原油的海上通道。今年10月，海上自衛隊訓練艦將首次停靠在緬甸的港口，日本還將與緬甸加強防災等方面的合作。

　　【日本《產經新聞》5月27日報道】 題：首相意在“一石三鳥”

　　在26日子緬甸進行的日緬首腦會談上，安倍晉三首相迫使吳登盛總統就敏感問題表態，他說：“解決朝鮮的綁架問題、核問題和導彈問題非常重要。”面對安倍首相的這一試探，吳登盛總統表示理解日方立場。

　　在軍政府時期，緬甸與朝鮮在武器出口等方面存在深厚關系。

　　隨同首相出訪的人士說：“如果不說清楚這一問題，日本的資金和技術就有可能經由緬甸流向朝鮮。”

　　加強與緬甸關系也將有利於日本的對華戰略。中國對緬甸的投資規模遠超其他國家，而日本則希望通過此次簽署的政府開發援助協議在一定程度上扳回局面。

　　安倍首相強調：“將舉日本全國之力支援緬甸的增長。

　　這種支援本身也將有利於日本的發展。”緬甸的基礎設施建設落后，有很多領域可供日本政府和企業聯合參與。

　　朝鮮、中國和基礎設施出口——首相此訪可謂是“一石三鳥”。