北岛：“我到处漂泊，永远在失败”
2016-08-12 11:07:49 环球人物
分享：
北京单向空间举行“文学之夜”活动，北岛在现场与读者们分享自己的心路历程。
北岛“文学之夜”活动（图片来源：《环球人物》）
“对于这么一段历史，我一定要有个交代”
“中文是我唯一的行李”，漂泊中不能用英语熟练写作的北岛，依然坚持对看不见的汉语读者书写“中国的经验”。这是一种带有悲剧意味的状况：国内的读者在相当长的时间里，不能读到他，而他的“中国经验”，也逐渐褪色、泛白。
带着这样的焦灼，北岛在2007年辗转到了香港，一生中终于有了自己的书房。这也是他这么多年最接近大陆的时候，“这是属于中国文化的一块土地。”
北岛在香港中文大学出任教职，每年开授诗歌创作课程，创办香港国际诗歌节。在香港推动诗歌活动，北岛曾将其比喻为在水泥地上种花，“很长时间内，香港从未出过一本像样的诗集。那我就要挑战，我一定要把这个国际诗歌节做成！”从2011年开始，香港国际诗歌节坚持每一本诗集都以中英双语出版。
2009年，北岛六十岁，决定写作长诗《歧路行》。北岛这样解释诗名：“歧路行，我永远在迷路。我个人的命运和当代史，有一种类似对话的关系。我经历过这些年，见过的诗人们，朋友们，还包括一些小人物……我觉得对于这么一段历史，我一定要有个交代。”
北岛将长诗《歧路行》的写作视为挑战。此前，北岛只写短诗，《白日梦》是特例。北岛笑着对读者说，你们还在朗诵《回答》，《一切》，其实我需要自我证明，我还在写作啊！我希望自己能70岁之前写出来。要给自己的一个生日礼物。70岁以后就真的退休了。”
因为诗人个人命运与中国当代史的种种对应联系，长诗《歧路行》可能不能在大陆出版。北岛说“无所谓”——“这是对我个人的意义。我的功名已经够了。”
责编：李萌
