中国第一家庭访美足迹

2015-10-19 10:06:47 《环球人物》杂志

对习近平的此次到访，美国各界人士用得最多的评语是“至关重要”。美国前国务卿基辛格当时在接受记者采访时说，为了迎接习近平的来访，他中断休假，赶到华盛顿参加各项活动。

　　艾奥瓦州 马斯卡廷

　　今天，这个位于密西西比河上游的小城，堪称中美两国家喻户晓的地方。而在161年前，美国作家马克·吐温暂居于此时，就曾记载过小城的美丽：“在大洋两端，我从未见过如此美妙的落日景观。宽阔而平缓的河流好比画布，斑驳亮丽的蛋白石就像令人垂涎欲滴的美味……”多年来，马斯卡廷人以马克·吐温的到来为荣，直到1985年，他们从此以一位中国人的到访而骄傲。

　　1985年，时任河北正定县县委书记兼石家庄地区食品协会主席的习近平，率领石家庄市玉米考察团到访马斯卡廷，学习与玉米相关的技术。河北省是农业大省，盛产玉米，石家庄地区更是玉米高产之地，玉米的利用和深加工是习近平亟须解决的问题。马斯卡廷所在的艾奥瓦州也盛产玉米，是美国的粮仓。

　　1985年，时任正定县县委书记的习近平率团在美国艾奥瓦州考察。

　　习近平一行5人于4月28日到达艾奥瓦州。他住在马斯卡廷邦尼路2911号的民宅。2012年，当他再次回到马斯卡廷时，仍然记得当年的每个细节：“州长布兰斯塔德当时是最年轻的州长，才三十几岁，他在办公室里会见了我们……兰迪女士作为友好省州委员，为我们准备了晚餐，并带我们游览市容和密西西比河……我们5个人分别住在德沃切克和麦格林家，我住在德沃切克夫妇家里，虽然只有两个晚上，但却是直接和美国民众接触的两个晚上……我记得住在你们（德沃切克夫妇）儿子的卧室，我记得你们还有个可爱的女儿。她问我有没有看过美国电影，我说我看过《猎鹿人》《教父》等以后，她感到非常诧异，觉得怎么我们会看过这么多美国电影……”

　　5个来访的中国年轻人怎么会住到美国民宅里呢？当年的接待人员琼尼向记者进行了解释：“我们都是义工，没钱去安排酒店；而且，请外宾来家里做客也是我们的习俗。”德沃切克夫妇的儿子盖伊说：“当时，我们的房子算是标准的中产阶级住房。地上一层，有三间卧室、一间客厅和一间厨房，下面还有个半地下室和车库。习近平和翻译住的房间大概不到10平方米。”

　　卢卡是艾奥瓦州政府的工作人员，他安排了当年习近平等人的行程。“我带他们去马斯卡廷，是想让更多远离首府的居民和代表团交流。”卢卡说，“习近平见到了我的儿子，当时他只有4个月大，我就送了张照片给他们。”20多年后，他受习近平的邀请前往中国，代表团的成员竟然还保留着他儿子的照片；而30年后的今天，《环球人物》记者发现，卢卡也完好地保留着当初代表团人员给他的名片，那上面，习近平的职务是石家庄地区食品协会主席。

　　记者看到了当年的行程单，一天4场参观，早晨8点至8点半出发，晚上7点左右回来。年轻的习近平给当地人留下了深刻印象。兰迪女士告诉《环球人物》记者：“他们和我想象的完全不一样，友善、热情，就是普通的年轻人。”律师阿克塞尔当年与习近平一起野餐。“他有很强的求知欲，而且完全不是刻意装出来的。他十分诚恳，但又不乏稳重，让我觉得不需要保持谨慎，只需自然而然地交流。”

　　卢卡向记者提道：“我理解习主席提出的中国梦，当年我们就说过这个话题。在一次考察途中，我说我是个意大利移民，之所以来艾奥瓦州，是因为这是个孕育美国梦的摇篮。我们在农田里工作，用自己的双手创造了现在的生活。当时，习先生就对我们说：‘中国人的生活也需要改善，我们也应该有这个机会。’”

责编：邢若宸