第697期:专家称机器人杀人系工业事故

金融时报 | 专家称德国机器人“杀人”系工业事故

本周，大众汽车德国工厂一台工业机器人导致一名技师丧生的事件在社交媒体上掀起了一场风暴。这件事还让不少人担心在即将到来的机器人时代中，人类自身的安全会受到威胁。

但人工智能和自动化专家表示，这起事件应被理解为一起极为罕见的工业事故，而不是关于人类未来会面临哪些威胁的一次警告。萨塞克斯大学人工智能专家惠特比表示：“就现有的技术而言，我们不能‘将责任记在’机器人头上。机器人还没到发展到那种程度，我们不应认为它们能为其所做的决策承担责任。”

华尔街日报 | 韩国宣布200亿美元财政刺激方案提振经济

韩国7月3日宣布了一项价值近200亿美元的财政刺激方案以刺激低迷的经济增长。该财政刺激方案将包括108亿美元的补充预算（主要通过发行政府债券融资）和多种国家基金。刺激方案将侧重于为受到MERS冲击的行业提供融资、加强检疫设施建设和创造更多就业岗位；还将用于抗击旱涝灾害。据悉，该方案之后将提交国会审批。

韩国是亚洲第四大经济体，但中东呼吸综合征（MERS)疫情使该国经济受到影响。三周前，韩国央行下调了利率以提振因受到疫情冲击而表现低迷的出口和消费支出。 

每日邮报 | 威廉王子搭乘廉价航空前往苏格兰 随行只带一保镖

据报道，为参加东安格利亚空中急救队的相关训练，英国威廉王子近日搭乘了一架从英格兰斯坦斯特德（Stansted）飞往苏格兰格拉斯哥的瑞安航空（廉价航空公司）客机。他的出现令许多乘客大吃一惊。

据报道，威廉王子乘机时带着眼镜，身着一件休闲的深蓝针织套衫。据悉，他在此次的旅途中仅仅有一位保镖跟随。

费加罗报 | 意大利总理称希腊不会离开欧元区

当地时间2日晚，意大利总理伦齐预测称，无论7月5日进行的希腊公投结果如何，希腊都不会离开欧元区。这位意大利领导人还表示，希腊会尽一切努力来与国际债权人进行协商。

“我认为希腊不会离开欧元区，该国将会尽全力来（与国际债权人）达成协议。”伦齐这样表示，并补充称就算希腊最终放弃使用欧元，那么也不会对意大利造成任何经济影响。“无论发生什么，希腊都不得不重新回到谈判桌前，就援助计划进行协商。”伦齐说。

华盛顿邮报 | 韩国一化工厂发生爆炸 致5人死亡

当地时间7月3日，韩国蔚山一化工厂发生爆炸，造成5人死亡，1人失踪。

据报道，目前尚不清楚爆炸的具体原因，初步判断事故原因是在焊接废水储存罐顶部操作过程中残留燃气爆炸，具体的事故规模和原因还需要进一步调查。

蔚山消防部门官员称，爆炸发生时，遇难工人正在进行焊接工作。

半岛电视台 | 菲律宾船只倾覆事件已致38人死亡

菲律宾海岸警卫队称，当地时间7月2日，一艘载有187人的船只在莱特岛奥尔莫克市附近海域倾覆，截至目前，已有38人被确认死亡，15人仍然失踪。据报道，事故发生后，菲律宾海岸警卫队、海军船只和两艘空军飞机投入了搜救行动，救援一直持续至深夜。潜水员3日还在相关海域对失踪者进行搜寻。

据报道，事故船只的船长已经获救，他将接受调查。

卫报 | 希腊前总理呼吁民众在公投中投赞成票

在希腊于欧元区的未来处于摇摆不定之时，数名该国的前总理日前打破沉默，力促民众在5日的全民公投中投票赞成改革，来确保希腊可以继续得到财政援助。

希腊前保守党领袖、曾任总理的科斯塔斯·卡拉曼利斯（Costas Karamanlis）恳求希腊民众避免通过投票使得该国从欧洲的大家庭中分裂出去。“希腊有必要留在欧洲大家庭，这是出于经济、社会以及国家安全等多方面的理由考虑得出的结论。”卡拉曼利斯说。此外，曾任希腊总理的安东尼斯·萨马拉斯（Antonis Samaras）和米佐塔基斯也表明了相似的立场。

国土报 | 美国国务院呼吁也门在斋月期间停火

美国国务院7月2日呼吁也门冲突各方在穆斯林斋月期间实行“人道主义停火”。美国国务院在声明中称，国际援助组织可以利用停火时间向也门公民提供急需的食品，药品以及燃料。

联合国7月1日将也门冲突定为人道主义危机3级，这是最严重的人道主义危机级别。根据联合国统计数据，自今年3月也门冲突升级以来，也门已经有2800人遭到杀害，上万人受伤。

赫芬顿邮报 | 俄成功向国际空间站发射一艘货运飞船

当地时间7月3日，俄罗斯Soyuz-U运载火箭向国际空间站成功发射了一艘无人驾驶货运飞船。

俄罗斯航天局称，被发射的进步号M-28M型飞船上载有2.4公吨燃料、氧气、水、食物等供给物品。该飞船将停靠在由俄罗斯宇航员帕达尔卡（Gennady Padalka）和科尔尼杨科（Mikhail Kornienko）及美国航空航天局（NASA）宇航员斯科特·凯利（Scott Kelly）共同操纵的空间站。

今日俄罗斯 | 沙特空袭致也门一男子失去27名家庭成员

据人权观察组织（HRW）表示，沙特阿拉伯所领导的盟军对也门发动的空袭导致了诸多平民的伤亡。而其中的一次空袭导致一名男子失去了27位家族成员，其中还包括17名儿童。

据了解，沙特所领导的盟军在5月5日曾对也门北部城市萨阿达（Saada）展开空袭，而这里则是胡塞武装的大本营。当晚，许多客人都来到瓦利德家中参加其女儿的求婚仪式，但房子却在空袭中被击中，这导致他失去了妻子、父亲、4个女儿以及其他21名家庭成员。其中包括17名儿童，最小的仅有1个月大。

今日美国 | 美黑人教堂枪击案嫌犯姐姐取消婚礼 筹款补偿开支

美国北卡莱罗纳州查尔斯顿市黑人教堂枪击案嫌犯迪伦·鲁夫的姐姐安布尔·鲁夫为哀悼逝去的生命，取消了自己的婚礼。为补偿婚礼开支，安布尔·鲁夫及其未婚夫在募资网站GoFundMe上开设了一个筹款页面。安布尔在该页面上写道：“因为一个人，我们的婚礼日充满了悲伤、痛苦和耻辱，查尔斯顿枪击案发生了，我们的生活也被永远改变了。”

据报道，目前这个活动已经筹款1545美元，他们的目标是5000美元。据悉，募得款项的10%将被捐献给发生枪击案的教堂。

纽约时报 | 韩国前总理涉收受非法政治献金被起诉

韩国检察部门2日宣布正式起诉前总理李完九（Lee Wan-koo）和韩国南部庆尚南道知事洪准杓(Hong Joon-pyo)接受商人成完钟(Sung Wan-jong)的非法政治献金。

检方称，前总理李完九2013年从成完钟那里非法收受了3000万韩元（约合17万元人民币）的竞选捐款，而洪准杓2011年从成完钟那里收受了1亿韩元。此事的传言出现后，李完九于4月下旬被迫下台。不过李完九和洪准杓没有遭到逮捕，两人均否认指控。

独立报 | 比利时24岁抑郁症患者被获准安乐死

近日，比利时的医生们赋予了一名患有抑郁症的女性结束其生命的权利。

据《比利时晨报》报道，这位化名“劳拉”的女性今年24岁，她告诉医生们自己从童年时期就深受抑郁症折磨，因此希望结束生命。劳拉在21岁进入一家精神病医院，她在接受采访时表示，自己在6岁时就曾在不知不觉中拿起一把手枪，考虑就此了却生命。目前，对劳拉实施安乐死的日期尚未确定。

据悉，比利时在2002年将安乐死合法化，从那时起每年都有近1400人选择安乐死。

每日电讯报 | 英一女监狱官遭男囚犯殴打致死 家人讨要说法

当地时间6月29日，英国伦敦南部黑修道士刑事法庭的一名女监狱官遭到了其所护送的男性囚犯残忍殴打，随后陷入昏迷。当地时间7月2日凌晨，这名女性不幸去世，她的家人就此起事件向其雇主讨要说法。

据悉，死亡的女监狱官名为巴维尔，她为信佳（Serco）公司在这一法院系统里已经工作了10年。在被殴打致昏迷且医生表示已经无能为力后，巴维尔的家人不得不选择关掉维持其生命的呼吸机。巴维尔的儿子称母亲是被谋杀的，他已要求信佳公司为事故如何发生以及为何未能阻止其发生做出解释。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。