第605期：曝拉登死前数年仍寻求袭美

美联社 | 密件公开 拉登死前数年隐居仍寻求袭美

美国国家情报总监办公室20日首次大规模公开了涉及前基地组织领导人本·拉登的文件，为外界提供了一个了解基地组织行动及拉登藏身后生活的渠道。

据报道，这批文件是美国海豹突击队2011年5月2日击毙本·拉登时获得的，其中包括其书写的信件、美国智库报告，以及基地组织成员的申请表格等。文件显示，本·拉登在自己处于藏身状态时，仍然寻求对美国发动袭击。美国国家情报总监办公室表示，该机构还将在未来继续审查数百份涉及本·拉登的文件，并将其适时公开。

CNN | 朝鲜称已实现核武器小型化 美国表示质疑

朝鲜20日称，该国的“核打击能力已经实现小型化和多样化，并可以保证中短程和远程火箭发射的准确性”，但美国对此持怀疑态度。

美国国家安全委员会发言人文特雷在声明中说：“我们对朝鲜核能力的评估并没有改变，我们不认为他们有那个能力，但是他们正在开发的包括洲际弹道导弹在内的一些远程导弹，可能最终会威胁我们的盟友和家园。这就是为什么政府正在努力改善地区和国家导弹防御系统，并继续与其他六方会谈的成员一起，推动朝鲜遵守核不扩散条约的原因。”

俄罗斯卫星网 | 中国和俄罗斯在地中海演练打击海盗

中俄“海上联合-2015”军事演习俄方执行领导科切马佐夫海军少将对外界披露，中俄参演舰艇集群在地中海举行的演习中演练了打击海盗。舰艇共同完成了解救被海盗扣押船只的任务，进行了检查、扣押和押送可疑船只的演练，此外还演练了援救遇险船舶。

科切马佐夫称，参加演习的舰艇包括“莫斯科”号巡洋舰、“顺利”号护卫舰、“A·沙巴林”号大型登陆舰、“A·奥特拉科夫斯基”号大型登陆舰、“西蒙风”号导弹气垫艇、“MB-31”海洋拖船、导弹护卫舰‘临沂舰’和‘潍坊舰’ 。

FOX | 世界五大银行承认操纵市场指控 将支付巨额罚款

美国司法部20日称，花旗银行等世界五大银行将承认共同操纵全球金融市场的重罪指控，并为此支付总计58亿美元的罚款。

据悉，花旗银行、摩根大通、巴克莱银行和苏格兰皇家银行将承认合谋操纵了外汇市场上美元和欧元的价格，这些银行的罚款总额将超过25亿美元。而瑞银集团则将承认操纵利率，该银行的罚款金额为2.03亿美元。

朝中社 | 元山建设工程正式开工 金正恩称打造世界一流旅游区

朝鲜元山地区建设工程开工典礼20日在葛麻大街举行，朝鲜执政党号称要将这里建成世界一流旅游胜地。当天，朝鲜内阁副总理金勇进、有关部门干部、建设者和元山市民参加典礼。

多位发言者在典礼上发言。他们强调，建设元山地区是朝鲜已故领导人金日成和金正日的毕生心愿，金正恩怀着崇高的意志要将元山地区打造成世界一流的旅游区、城市规划的榜样。发言人表示，要在建设斗争中再次彰显先军朝鲜的威力。

开工典礼结束后，元山市葛麻大街入口住宅等建设项目挖土动工。

德国之声 | 印尼炸沉41艘外国渔船 警示非法捕捞行为

20日是印尼民族复兴日，当局特别选择在这一天炸沉41艘外国渔船，以对进入该国水域的渔船提出警告。这些渔船分别来自越南、马来西亚、泰国和菲律宾等国，先前已被法庭裁定涉及非法捕捞行为。

印尼海军发言人马纳汉表示，35艘渔船由海军炸毁，其余6艘由海事警察在不同海港炸沉。报道称，自从印尼总统维多多去年当选、新政府当政以来，印尼海事与渔业部已几次炸沉渔船。最近数月，有数十艘外国渔船被炸沉。

共同通信社 | 曝TPP谈判国决定推迟举行部长会议

据多名相关消息人士20日透露，参加“跨太平洋伙伴关系协定”（TPP）谈判的日美等12个国家已基本决定推迟原定于本月底举行的部长会议。

据悉，由于难以预测美国国会何时能够通过将贸易谈判权限全权赋予总统的“贸易促进授权（TPA）”法案，因此其他国家不愿近期举行部长会议。达成妥协的时间将延后，而谈判前景或将更趋于渺茫。

据谈判消息人士透露，各国首席谈判代表正在美属关岛出席工作会议，美方在19日举行的晚餐会上提议部长会议。由于各方认为谈判难以在TPA法案获得通过前出现进展，提议未能获得赞同。

韩联社 | 美国防部称克里访韩期间谈“萨德”问题很自然

美国国务卿克里18日下午在首尔龙山驻韩美军基地发表讲话时提到“萨德”（导弹防御系统）问题，这是美国时隔40天再次提及此问题。对此，美国国防部当地时间20日称，克里只是自然地提到了美政府内部谈论的话题。

美国国防部副发言人哈夫当天在例行记者会上表示，美国对于“萨德”问题的立场没有变，该问题并不是韩美高层领导人会晤的谈论话题。哈夫强调，美国内部确实谈论过设置“萨德”系统的必要性，但并没有正式和韩国政府进行过交涉。

泛非通信社 | 布隆迪总统签署法令 将选举时间推迟至6月初

考虑到当前布隆迪国内的政治压力，布隆迪总统恩库伦齐扎（Nkurunziza）在当地时间20日签署法令，将原定于本月末举行的地方和议会选举推迟一周，至6月初举行。当前在布隆迪国内，仍有超过10万民众处于流离失所的状态。

据总统顾问威利表示，恩库伦齐扎在得到了国家选举委员会的建议后作出了上述决定。威利还补充称，国内人民和国际社会的呼声也对推迟选举起到了作用。

星报 | 马来西亚与印尼宣称将临时接纳7千名移民

据报道，马来西亚和印度尼西亚已经同意为现在仍困在海上的7000名移民提供临时避难所。

大马外交部长阿尼法20日表示，对于这些移民的遣返工作将会在一年之内完成，而移民安置和遣返工作将会由国际社会来予以实施。

当天，马来西亚、印度尼西亚以及泰国的外交部长还举行了会谈，来就人口的不规则流动（特别是人口贩卖）议题进行协商。

路透社 | 数千麦当劳员工在美抗议要求提高最低工资

当地时间20日，数千名麦当劳员工聚集在这一快餐巨头的总部前举行抗议活动，要求将员工的工资提升至每小时15美元。而在21日，麦当劳则是将召开其年度会议。

快餐行业的低收入工作者和零售商们发起的抗议引发了整个国家就工资待遇问题展开讨论。诸如麦当劳或是沃尔玛这样的企业正提升其起薪水平，而在西雅图以及芝加哥这样的城市，随着时间的推移相关员工的最低工资也在提高。

47岁的约翰逊是此次和平抗议活动中的一员，他表示：“公司总是说他们了解我们的重要性，但是却没有付更多的钱，我每小时的薪水只有8.55美元。”

法新社 | 波罗申科：乌克兰正与俄罗斯打响“真正的战争”

当地时间20日，乌克兰总统波罗申科警告称，乌克兰这一备受危机折磨的国家正在与俄罗斯打响一场随时可能会升级的“真正的战争”。

这位领导人对英国媒体表示，由于上周末乌方在乌克兰东部逮捕了两名俄罗斯特种部队士兵，因此他认为，当前乌克兰并非在与民间武装展开战斗，而是在与俄罗斯开展真正的战争。“我们捉住了俄罗斯特种部队士兵这一事实就是强有力的证据。”波罗申科这样表示。

合众国际社 | 拉登最后时期信件公布 望爱子继续对美袭击

当地时间20日，美国国家情报总监办公室发布了美方在2011年对本·拉登藏匿处展开突袭后获得的103份文件。此外，美国还公开了本·拉登的藏书清单以及美国政府的其他一些文件。

文件显示，藏身在巴基斯坦的本·拉登在其最后的几年时间里为他的其中一位妻子写了数封情书，并表达了对于其孩子们的宠爱之情。他还为自己最喜爱的儿子制定了计划，以让其成为自己所建帝国的继承人，并继续对美国人发动袭击。

俄塔社 | 波罗申科感谢加总理向乌提供军事援助

乌克兰总统波罗申科21日与加拿大总理哈珀进行了电话会谈，并感谢后者“向乌克兰提供军事教官和军事装备”。

波罗申科说，“我们一直能感受到你们的友好。”加拿大总理哈珀也承诺会进一步支持乌克兰，并表示已接受波罗申科的邀请，将对乌克兰展开访问。此外，两人还就数个双边关系议题进行了商讨，协调了七国集团峰会召开前的“立场”。

ABC | 胡塞武装支持联合国举行也门和平谈判

联合国20日宣布，也门和平谈判将于28日在瑞士日内瓦启动，国际社会希望通过此举结束沙特为首的联军对也门胡塞武装的空袭以及日益严重的人道主义危机。

胡塞武装领导人阿卜杜勒·马利克·胡塞称，谈判是解决冲突的“唯一方法”。也门驻联合国大使Alyemany表示，在沙特流亡的也门哈迪政府将派高级别代表，有可能是副总统出席本次谈判。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。