第460期:美能源情报署下调美油价预期

华尔街日报 | EIA下调美国油价预期 以防原油市场受拖累

美国能源情报署(U.S. Energy Information Administration， EIA)上调了对今年全球基准油价的预期，但同时下调了对美国基准油价的预期，因为该机构预估供应过剩将持续拖累美国原油市场。 

据报道，EIA在3月10日发布的月度短期能源展望报告中，将2015年全球基准布伦特原油期货价格从57.56美元/桶上调至59.50美元/桶。2014年，布伦特原油期货的均价为99美元/桶。该机构还预期，今年美国基准原油期货均价为52.15美元/桶，低于此前预期的55.02美元/桶。2014年美国基准原油期货均价为93.26美元/桶。

每日邮报 | 英劫匪遇最淡定出纳员 遭冷落后空手而归

日前，一段监控录像捕捉到了在一家外币兑换所中富有戏剧性的一幕：一名勇敢的出纳员在工作时遇到了一名持枪劫匪，而在面对这一胁迫时，这名出纳十分冷静，并最终使劫匪空手而归。

据悉，视频显示一名男子走进了位于英国伯明翰的一处外币兑换所，并从外衣中拿出一把手枪。该男子随后用枪指向出纳头部，并胁迫其将现金放入一个黑包中。

但令人难以置信的是，面对这一情形，出纳依旧临危不乱，继续尽职尽责地工作，并告诉小偷不会交出任何现金。小偷听后感觉尴尬，在将手枪塞回衣服后，他空手离开了外币兑换所。

赫芬顿邮报 | 哥伦比亚发生6.2级地震 尚无人员伤亡报告

当地时间10日，哥伦比亚东北部发生6.2级地震，目前尚无人员伤亡和财产损失的报道。据美国地震勘探局消息，本次地震的震中位于布卡拉曼加附近，震源深度147.2公里。加勒比海沿岸以及委内瑞拉西部有震感。

据哥伦比亚蜗牛电台报道，哥伦比亚东部城市市政厅在地震中遭遇了结构性破坏，两个通讯塔中断服务。

华盛顿邮报 | 希拉里首谈电邮门：使用官邮或更明智

希拉里·克林顿10日表示，她对自己担任美国国务卿期间，使用私人电邮处理公务一事感到遗憾，她说自己在四年间通过私人邮箱共收发了6万多封邮件，但其中并没有信件涉及机密资料。希拉里称，她使用私人电邮处理公务是因为“方便”，但她承认，如果当时她使用单独的政府账户来处理国务院的事务“可能会更明智一些”。

希拉里表示，她已经向美国国务院提交了自己所有可能与工作相关的邮件留作存档，并请求国务院将这些电子邮件公开。

卫报 | 意大利前总理涉嫌性交易 法院判其无罪

意大利最高法院当地时间10日裁决，该国前总理贝卢斯科尼与一名未成年舞女发生性交易，且在担任总理期间滥用职权掩盖此事的罪名均不成立。

据悉，意大利最高法院进行了长达9小时的庭审，于当地时间10日宣布了裁决。裁决推翻了意大利检方的指控。现年78岁的贝卢斯科尼曾三次出任意大利总理，他在任期内和卸任后官司不断。2013年6月，意大利米兰一家法院曾因此案判处其7年监禁并禁止其继续担任公职。

国土报 | 希拉里谴责共和党议员写信威胁伊朗

美国前国务卿希拉里·克林顿10日对共和党参议员写信警告伊朗、反对签署核协议一事表示谴责，称他们此种行为不是在试图帮助伊朗，而是在损害美国在国际外交中的领导作用。

本周一（9日），美国共和党47名议员致信伊朗领导人，称伊核协议有可能只在奥巴马任期内有效，其继任者有可能将协议撤销。

半岛电视台 | 哥伦比亚总统宣布暂停打击FARC一个月

哥伦比亚总统桑托斯称，因“哥伦比亚革命武装力量”（FARC）已履行单边停火承诺，哥伦比亚武装部队将暂停打击该反政府武装的轰炸行动。桑托斯10日在电视讲话中说：“FARC在去年12月18日宣布了无限期、单方面停火，我们必须承认他们已经履行了承诺，出于这个原因，为使冲突得以缓解，我决定下令国防部及武装部队领导人停止轰炸FARC营地一个月。”此举也被视为哥伦比亚和平进程的重要一步。

今日美国 | 美弗格森市政执政官辞职 称符合社会利益

美国弗格森市市政执政官约翰·肖的辞职申请于当地时间10日晚被市议会接受并批准，立即生效。据悉，肖的职责将被划分到弗格森市各部门执行。弗格森市将在全国范围内寻找约翰·肖的继任者。

去年八月，美国弗格森市发生了白人警察枪杀黑人青年的事件，随后，美国司法部对弗格森市警察局进行了调查，相关报告发布后，约翰·肖选择辞职，并称辞职符合社会最佳利益。

今日俄罗斯 | 哥伦比亚发生大地震 尚无人员伤亡报告

据报道，当地时间10日下午，哥伦比亚东北部桑坦德省布卡拉曼加市发生里氏6.2级地震，首都波哥大有震感。此次强大且长时间的地震引发了大规模的恐慌，并导致大量民众从建筑物中被疏散。

据哥伦比亚地质调查局表示，此次地震震中位于桑坦德省地区，震源深度158公里。地震震级预计为6.6级。而美国地质调查局则表示，此次地震震中位于波哥大北部175英里处，并将地震震级修正为是6.2级。目前尚无人员伤亡和财产损失的报道。

金融时报 | 俄罗斯宣布退出《欧洲常规武装力量条约》

俄罗斯外交部当地时间10日夜间表示，俄罗斯代表团将于11日退出《欧洲常规武装力量条约》联合协商组。

俄罗斯政府10日表示，俄罗斯继续参加该小组是因为希望利用这些会议创建一个新的常规武器控制机制。俄罗斯外交部在一份声明中称，“这些希望没有变成现实”，并补充称，该会议已沦为阅读会议议程以及其他成员国针对俄罗斯指控的场所。

费加罗报 | 阿根廷两直升机相撞致10死 法国介入调查

当地时间9日下午，两架直升机在阿根廷拉里奥哈省拍摄电视节目时相撞坠毁，造成10人死亡，5人受伤。目前，法国警官已前往事故现场，来同阿根廷当局一起调查此次事故的原因。

据报道，两架直升机出事时正在拍摄真人秀电视节目。其中包括法国帆船运动女选手弗洛伦斯·阿尔托、奥运游泳运动员卡米耶·穆法托、和奥运拳击选手亚历克西斯·韦斯廷在内的8名法国人遇难，另有2名阿根廷飞行员死亡。

纽约时报 | 法国悼念真人秀空难中丧生的同胞

法国领导人及体育界10日对在阿根廷直升机坠机事故中遇难的三名著名运动员表示哀悼。当地时间3月9日，两家直升机在电视真人秀节目《坠落》（“Dropped”）录制过程中相撞，造成10人遇难，其中包括三名运动员，他们是，金牌得主游泳运动员卡蜜尔·莫法特(Camille Muffat)和跨洋帆船运动员弗洛伦斯·阿尔托(Florence Arthaud)。

法国总统奥朗德办公室在声明中称，“我们同胞的突然离世是一件令人极度悲伤的事。”法国总理瓦尔斯也在社交网站上写道，“整个法国今晨都在哀悼。”体育国务秘书布拉亚尔(Braillard)接受采访时表示，法国运动界失去了“三位明星”。

每日电讯报 | 英名嘴因欲殴打制片人遭停职 节目归期未定

据报道，英国电视节目Top Gear的知名主持人杰瑞米·克拉克森（Jeremy Clarkson）因与一位制片人发生争执并欲对其殴打而被暂时停职。目前，Top Gear剩余的几集内容已经从时间表中被撤下，英国广播公司（BBC）拒绝讨论Top Gear是否还会与观众见面。

Top Gear是英国BBC电视台出品的一档汽车节目。据报道，克拉克森在上周曾试图殴打一名男性制片人，他此前曾因种族歧视和仇外言论遭到了BBC的警告。据悉，BBC可能会解雇克拉克森。

独立报 | 英国女子等车时被强暴 案发录像遭曝光

就一名18岁的女性在英国利兹莫尔文路（Malvern Road）等待公共汽车时遭到性侵一事，利兹警方日前已经找到了纪录了案发时情形的监控录像。录像显示，受害者被行凶者从车站拽走，其头部被硬物击打了“数次”，随后遭性侵并被弃之不顾。

这名女性在经历此次袭击事件后奇迹般地生还，警方认为此案是一起谋杀未遂案件。

西约克郡警方表示，他们并没有选择公开这段监控录像。但其表示，从视频中可以看到受害者在被拽到附近一处花园时一直试图挣扎，随后凶手使用硬物（可能是石块）数次击打其头部。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。