外媒：24小时不打烊书店风靡台湾年轻人认为很酷

2014-11-26 06:36:00|来源：海外网|字号：

顾客正在位于台北市敦化路的诚品书店内读书。

海外网11月25日电 在电子书、网上书店和在线阅读的冲击下，世界各地的绝大多数实体书店的销量均呈现急剧下滑之势。但是，台湾一家连锁书店的销量却居高不下。美国有线电视新闻网（CNN）24日刊文对台湾诚品书店（Eslite）的运作理念进行了报道，进而揭开了这家书店能够抵制住互联网的冲击、保持高营收的秘密。

全文摘编如下：

这里是台北的午夜。一些人正沿着霓虹灯闪烁的街道漫步回家，或者准备前往夜总会，另一些人却正在前往一个不寻常的地点来度过夜生活——书店。

位于台北市中心的诚品书店24小时营业，其接待的“夜猫子”顾客比西方国家大多数书店白天接待的顾客还要多。

在这里，老少读者并肩坐在小台阶上，或围坐在书桌旁边，深深地沉浸在文学世界中。还有一些顾客或站着，或坐在地板上。伴随着音响播放的柔和的古典音乐，所有人都在安静地阅读。

一位名为万萱畅（音译，Wan Hsuan Chang）的教师坐在书店中间一处台阶上，浏览着琼·G·罗宾逊（Joan G Robinson）编写的儿童经典读物《回忆中的玛妮》（When Marnie Was There）。她说，“台北人在晚上可以做很多事情。你可以去夜市、去购物或者去夜总会。但是我选择阅读。”

她随后提醒我，说话时要压低声音。她说，“这里的人们都在聚精会神地读书。”

避开数字时代的挑战

诚品集团（Eslite Group）运营着这座五层的书店，该公司于1989年在台北创立了第一个分店。25年后的今年，这家公司在台湾总共开设了42家书店，并在香港开设了一家分店。此外，该公司还有着向中国大陆市场进军的宏伟目标。

随着亚马逊等网上书店给实体书店带来了越来越大的竞争压力，美国和欧洲的书店只能挣扎求存，其中一些书店甚至被迫关门。在这种情况下，诚品连锁书店却呈现出繁荣发展之势。

根据书商协会（Booksellers Association）的数据，在英国的独立书店中，有三分之一在过去的10年里倒闭。另外，美国仅存的主要图书零售商邦诺书店（Barnes & Noble）也接连关闭门店，其管理层则在苦苦应对数字竞争对手们带来的挑战。

诚品书店在偶然中想出了一个避开趋势的理念——将书店打造为一个集阅读、设计、时尚于一体的地方，并兼具小型咖啡厅和餐厅的功能。

据诚品集团发言人蒂莫西·王（Timothy Wang）称，2013年诚品书店的营收为4.25亿美元左右，其中图书销售占据了大约40%。预计今年的营收将实现近8%的增长。

同时吸引时尚人士和书虫

文学和设计的融合让诚品书店同时成为了时尚人士和书虫们的好去处，也让该公司得以摆脱数字时代的挑战。

蒂莫西·王说，“我们相信，社会的数字化程度越高，我们就越珍惜人与人互连所带来的这份温暖。这一核心理念帮助诚品书店几乎未受到行业变化影响。”

位于敦化路的这家24小时书店共有5层，每一层都致力于不同的用途，比如时尚、音乐、食品或者举办活动。顶层则都是图书。

来自台北的一对好朋友贾翔（音译，Chia Hsiang）和黄雨涵（音译，Huang Yu Han）是这里的常客。他们坐在书店的咖啡厅里喝着热巧克力和咖啡，并打算晚上留在这里聊天。