安倍或放弃在靖国神社秋祭期间参拜

共同通信社 | 安倍或放弃在靖国神社秋祭期间参拜

日本政府有关人士10日透露，日本首相安倍晋三基本决定不在17日至20日靖国神社秋季例行大祭期间进行参拜。据分析，安倍认为若去参拜势必招致中方的反对，不利于实现在11月亚太经合组织（APEC）北京峰会期间举行两国首脑会谈这一目标。

安倍打算自费供奉被称为“真榊”的供品以代替参拜。安倍有意采取和他第二次上台后春季、秋季例行大祭时同样的做法，旨在兼顾反对参拜的中韩两国以及支持自己的国内保守派。这似乎也考虑到了希望东亚稳定的美国之意。

德国之声 | 默克尔陪李克强逛超市 送中国总理圣诞袜

第三轮德中 政府磋商在柏林举行。会议开始前，德国总理默克尔与到访的中国总理李克强在总理府前举行了阅兵式。双方各有十多名政府部长级人士参与磋商。

默克尔与李克强在周五的两个行程之间还一同前往位于勃兰登堡门附近的超市购物。在其他顾客好奇眼光的注视下，默克尔向李克强展示了各种蔬菜，两人还在肉柜前停留了一会。最后默克尔为李克强买了一包盐、数张贺卡和一只装着甜食的大圣诞袜。

俄罗斯之声 | 中俄将鼓励能源结算时采用本国货币

东线从俄罗斯向中国出口天然气领域的两国政府间协议草案中说，俄罗斯和中国将鼓励能源领域结算时使用本国货币。

政府网站公布的政府间协议第11条称：“双方欢迎并鼓励授权机构在能源领域结算时使用俄中本国货币。双方金融部门将共同创造并推动发展本币结算系统的条件。”

俄罗斯政府通过并授权能源部与中国签署沿东线出口天然气的合作协议。文件解释中说：“签署协议是俄罗斯天然气工业公司和中国石油天然气集团公司（CNPC）2014年5月21日签署的沿东线进行天然气买卖的合同生效条件。”

塔斯社 | 欧亚经济共同体解散 欧亚经济联盟替代

周五，在明斯克举行了独联体国家领导人三大会晤——独联体成员国领导人会议，欧亚经济共同体国家间委员会会议和欧亚经济委员会最高理事会会议。

这次峰会的关键事件——欧亚经济共同体被废除。主要的经济问题将移交给欧亚经济联盟，欧盟经济共同体法院的职能同样移交给欧亚经济联盟。

峰会上签署了亚美尼亚加入欧亚经济联盟和吉尔吉斯做加入联盟准备的文件。

美国在线 | 埃博拉致4033人死亡 联合国负责人吁及时防控

世界卫生组织公布的最新数据显示，埃博拉疫情已造成4033人死亡。10日，联合国负责埃博拉事务的官员表示，如果联合国大会再不向西非国家提供支援，埃博拉疫情很快就会失去控制，而全世界人永远都要生活在埃博拉病毒的阴影中。

然而，西班牙首相马里亚诺·拉霍伊却称，世界卫生组织认为埃博拉疫情继续在西班牙和欧洲扩散的可能性很小。

ABC | 被IS劫持的美国人质母亲发表动情演讲

近日，被“伊斯兰国”（IS）恐怖分子绑架的美国人质彼得·卡西格（Peter Kassig）的母亲保拉·卡西格（Paula· Kassig）在印第安纳州北美平原镇的伊斯兰协会发表了动情的演讲称，她为自己的儿子感到骄傲。

保拉表示，彼得已经在熟知他的人心目中留下了足迹。演讲过程中，保拉还阅读了一封彼得朋友的信，并称，希望彼得能听到她的话。据悉，彼得于2013年10月在叙利亚被绑架，绑架时，他在为一个成立于2012年的非政府组织——特殊紧急响应及援助组织工作。

FOX | 17岁巴基斯坦女学生获诺贝尔和平奖

2014年诺贝尔和平奖评选结果揭晓，17岁的巴基斯坦女学生马拉拉·优素福·扎伊和印度儿童教育活动家、全球教育运动主席萨蒂亚特希获得该奖项。而马拉拉成为了诺贝尔和平奖项的最年轻得主。

评委员会将和平颁给马拉拉的理由是“她冒着生命危险维护儿童权力”。诺贝尔和平奖评选结果宣布时，马拉拉正在英格兰伯明翰学校里，得知之一消息的明戈拉的市民们，纷纷到街头欢呼跳跃，庆祝马拉拉获得诺贝尔和平奖。

CNN | 戈尔巴乔夫出院 自称对身体状态满意

据俄罗斯新闻社10日报道，前苏联总统戈尔巴乔夫日前已经出院，回到工作。当被问及感觉如何时，戈尔巴乔夫坦言不能说“好”，但是，他对自己的身体状况感到满意，并称“已经不坏了”。

据俄新社报道称，戈尔巴乔夫患有严重的糖尿病，并经常在德国医院接受治疗。戈尔巴乔夫于1985-1991年任苏联总统，并于1991年因对结束“冷战”有功而获得诺贝尔和平奖。

NBC | 美国多个州将解除同性婚姻禁止令

10日下午，大法官安东尼·肯尼迪解除了爱达荷州禁止同性婚姻禁止令，此举意味着，只要联邦第九巡回上诉法院正式将其裁决付诸实践，爱达荷州的同性恋夫妇很快就能结婚。

与此同时，北卡罗来纳州的一位联邦法官也驳回了国家同性婚姻禁令，这意味着，北卡罗来纳州的同性恋夫妇可以在本月28日结婚。除此之外，哥伦比亚特区的九个州，以及另外7个州很快也能看到同性婚姻禁止令的解除。

彭博社 | 美4名女学生丧命交通事故 现场搜出大麻吸管

美国俄克拉荷马州的警察部门称，近日，当地警察在一辆拖拉机挂车上发现了四名女学生垒球队球员的尸体，以及一个银制大麻吸管和一个盛有处方药物的包。

据悉，53岁的罗素（音译）9月26日驾驶着运输公司的卡车在俄克拉荷马州附近与一辆载有北中央密苏里学院学生的车辆发生冲撞，造成4名女学生身亡。目前，当地警察及美国国家运输安全委员会正在对事故进行调查，至今没有人指控犯人。

韩联社 | 韩民间团体散发反朝传单 阻碍朝韩关系改善

近日，韩国民间团体在“北方界线”（NLL)附近向朝鲜散发反朝传单以及朝鲜的反击行为，给仁川亚运会带来的朝韩关系回春之势蒙上了阴影。甚至有分析称，朝韩双方原本商定本月末或下月初举行的第二轮高级官员会谈也有可能被推迟。

另有专家称，朝鲜的反击行为针对的只是散发反朝传单的韩国民间团体而非韩国政府，因此，朝韩关系改善还有希望。但是，无论如何，朝鲜的挑衅行为容易让韩国人怀疑朝鲜改善南北关系的诚意，并有可能因此减少韩国方面改善南北关系的动机。

朝中社 | 朝鲜外务相结束俄罗斯访问回国

10日，朝鲜外务相李洙墉一行结束对俄罗斯的访问，回到朝鲜。此前，李洙墉率领朝鲜代表团分别访问了阿穆尔州、滨海边疆区和萨哈林州，并同哈巴罗夫斯克边疆区行政长官举行会谈。

李洙墉访问期间建议俄罗斯同朝鲜建立农业领域的合作，并指出，合作不应当仅局限于能源、蔬菜种植、牲畜养殖方面，还可以包括加工领域。对此，俄罗斯方面也表示，可以在文化、体育领域及飞机制造领域展开合作。

越南+ | 越南举行首都解放60周年纪念典礼

10月10日，越南河内市在国家会议中心隆重举行首都解放60周年纪念典礼。越共中央总书记阮富仲、国家主席张晋创、政府总理阮晋勇等领导人、老革命家、行业领导代表以及众多市民一同参加。

在仪式上发表讲话时，越共中央政治局委员、河内市委书记范光毅表示，1945年八月革命取得胜利，越南民主共和国诞生，让首都河内乃至全国人民对国家和平、民族独立与自由的渴望终于变成了现实。如今，河内市的发展取得了突出、全面和可喜的成就。该市年均经济增长速度达9.5%，是越南平均水平的1.5倍。另外，河内市已同世界各国100多个首都和城市建立了友好合作关系。

星报 | 大马2015年经济增长预期为5%-6%

日前，马来西亚发布了2014-2015年经济报告。报告称，鉴于经济增长势头在2014年得以持续，由此预计马来西亚在2015年的经济增长将在5%-6%之间，其中主要由私营领域所拉动。报告还称，在全球经济增长令人担忧的大背景下，马拉西亚需要增加外部需求和国内经济活动的弹性，以支撑经济增长。

预计在2015年，马来西亚服务业领域的增长将达到5.6%，并占到全国GDP的55.4%。由于棕榈油出口增长，所以农业领域的增长预期为3.1%。制造业领域的增速预计将有所放缓，可能从今年的6.4%降至5.5%。

印度报业托拉斯 | 巴总理祝贺马拉拉获诺奖 赞其是国家骄傲

巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫（Nawaz Sharif）10日向获得了诺贝尔和平奖的巴基斯坦女孩马拉拉·尤萨夫扎伊（Malala Yousafzai）表示祝贺，并称其是“巴基斯坦的骄傲”。

马拉拉今年17岁，她致力于推动女性受教育的权利。2009年，马拉拉开始为英国广播公司（BBC）撰写博客，以亲身经验批判塔利班武装组织禁止女孩上学的政策以及恐怖活动。这引起了塔利班的仇视。2012年，马拉拉曾在巴基斯坦西北部的斯瓦特地区遭到塔利班武装分子的枪击。在今年加冕诺贝尔和平奖之前，马拉拉还获得了其他多项荣誉。

泛非通讯社 | 尼女学生被绑案近半年 家长再吁营救

10月11日是联合国规定的国际女童日，值此之际，活动组织“#把我们的女孩带回来”（#BringBackOurGirls ）以及被绑架女学生的家长准备发起宣传活动，号召国际社会立即营救今年4月在尼日利亚博尔诺州奇博克镇被极端组织“博科圣地”绑架的200多名女学生。

“#把我们的女孩带回来”组织发表的声明称，10月14日，尼日利亚女学生被绑架事件将满半年，该组织呼吁在10月11日至18日举行全球行动周，希望人们在这一周能够集体走上街头，呼吁国际社会立即采取新一轮行动，以救出这些被绑架的女学生。截至目前，仍有219名女学生处于“博科圣地”的控制之下。

BBC | 世卫组织称埃博拉死亡人数已超4000

世界卫生组织发布的最新数据显示，因感染埃博拉病毒而导致死亡的人数已经超过了4000。数据称，在受利比亚影响最为严重的三个西非国家——几内亚、利比里亚和塞拉利昂，确定或疑似由埃博拉引起的死亡人数为4024。另外，尼日利亚有8人因埃博拉出血热而死亡，美国有1人。

总体来看，目前共有8399名确诊或疑似感染埃博拉的病例，其中绝大多数分布在西非。另外，联合国方面还表示，目前已有233名在西非工作的医护人员因埃博拉疫情而死亡，这是迄今为止造成医护人员死亡人数最多的一次疫情。

路透社 | 联合国：IS攻陷科巴尼后或制造大屠杀

联合国特使斯塔凡·德米斯图拉（Staffan de Mistura）10日表示，如果土叙边境战略重镇科巴尼（Kobani）被极端组织“伊斯兰国”（IS）所攻陷，那么很可能有数千人乃至超过1万人遭到屠杀。目前，“伊斯兰国”武装分子继续深入位于叙利亚边境地带的科巴尼，但是土耳其军方却没有采取任何行动。

联合国方面称，大约有700名年老的平民被困在科巴尼，另有1.2万人虽然逃离了科巴尼中心地带，但是却并未跨越边境进入土耳其。德米斯图拉说，一旦科巴尼陷落，那么这部分人很可能遭到“伊斯兰国”武装分子的屠杀。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。