2014-09-20 11:34:00|来源:海外网|字号:
海外网9月20日电 英国当地时间9月19日,万众瞩目的苏格兰独立公投落下帷幕,最终计票结果为:55.3%(反对独立)对44.7%(支持独立),苏格兰民众最终选择留在英国。这一结果令统一派与独立派阵营陷入冰火两重天。英女王伊丽莎白二世当日发表声明称,在独立公投后,她相信苏格兰人民会在互相尊重和互相支持的精神下团结起来,为苏格兰和英国的未来而努力。
女王表示,她能理解此刻民众会产生“对抗情绪”,但她也“毫不怀疑”民众会互相理解,抚平这种情绪。女王在声明中说:“在经历了数月的讨论,争论以及仔细的思考之后,我们现在得到了公投的结果,这是全英国人民都会尊重的结果。现在,我们应该向前迈进,尽管我们有很多不同的观点,但我们应该牢记,我们都持久的爱着苏格兰,这是将我们所有人团结起来的原因之一。”
她在声明中说,“我了解苏格兰人民,苏格兰人可以向英国其他地区的人民一样,在互相尊重和支持精神的引领下,团结起来,为苏格兰和英国的未来而努力,我对此深信不疑。”
而在女王发表声明之前,苏格兰首席大臣亚历克斯·萨蒙德(Alex Salmond)宣布辞职,同时他也不会再担任苏格兰民族党(SNP)领袖。
萨蒙德说,“我担任领导人的时间即将结束,但是对于苏格兰来说,独立运动还会持续,我们的梦想不会消亡。”他表示,“我对苏格兰为争取独立所做的奋斗感到自豪,也为独立事业能获得160万选民的支持而感到骄傲。”
萨蒙德称,他将在今年11月苏格兰民族党大会时卸任,并在选出下任民族党领导人后辞去首席部长职务,但他还会继续担任苏格兰议会议员。
面对萨蒙德的辞职,英国各政治领导人也给出了自己的回应。英国首相卡梅伦对萨蒙德的“才华和激情”表示称赞,他说,萨蒙德是一个“有战斗力的首席部长,一直维护着自己想要的东西。虽然我们不赞同他令苏格兰独立的目标,但我尊重并佩服他对政治和公众生活做出的巨大贡献。”
工党党首米利班德表示,“萨蒙德将一个少数党发展成了反对党,最后成为了苏格兰议会第一大党,他无疑是苏格兰政治史上一个伟大的人物。”
苏格兰保守党领袖露丝·戴维森(Ruth Davidson)表示,萨蒙德的决定“有助于英国再次团结起来”。她说:“我很高兴他还会继续为苏格兰政治服务,在我们向前迈进的时候,苏格兰会从萨蒙德的经验中获益良多。”
英国财政部长约翰·斯温尼(John Swinney)接受BBC采访时表示,萨蒙德为苏格兰民族党和苏格兰带来了“惊人的成就”。
威尔士首席部长卡文·琼斯(Carwyn Jones)说:“萨蒙德是一个足智多谋的政治家,一个充满激情的领导者。”
苏格兰英国工会联盟秘书长葛雷恩·史密斯(Grahame Smith)认为,“萨蒙德是苏格兰政坛近二十年来举足轻重的人物。无论你怎么评价他的政治学,你都不能否认他的政治成就。”(宇萌)
海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
苏格兰独立,萨蒙德辞职,卡梅伦,米利班德,英女王