阿滕伯勒去世 曾出演《侏罗纪公园》

赫芬顿邮报 | 阿滕伯勒去世 曾出演《侏罗纪公园》

英国著名演员、奥斯卡最佳导演得主理查德·阿滕伯勒24日于英国逝世，享年90岁。英国首相卡梅伦发表声明，称阿滕伯勒是“电影伟人之一”。

阿滕伯勒曾出演过斯皮尔伯格的《侏罗纪公园》，在片中扮演约翰·哈蒙德博士，白胡子老爷爷的人物形象深入人心。他同时也是一名电影导演，其1983年的作品《甘地传》荣获了奥斯卡最佳导演、最佳影片等8项大奖。

图片报 | 大地震后加州州长宣布进入紧急状态

严重的地震在加利福利亚造成大规模破坏，出现严重建筑损毁，超过90人受伤，其中3人伤势严重。加州州长杰里·布朗在接受CNN采访时宣布进入紧急状态。这一紧急状态只适用于纳帕周边地区，该地位于震中西南10公里，是非常受游客欢迎的葡萄酒产区。

一些高速公路出入口和纳帕峡谷的至少两条街道由于地震损伤被迫关闭，该地区的酒厂受到沉重打击。根据加州当局的测定，此次地震为6.0级，是湾区25年来最强的地震。随着紧急状态声明的发布，华盛顿现在可以更加迅速地对受灾地区进行救援。

德国镜报 | 埃博拉继续在西非肆虐 可能波及欧洲

周日，刚果民主共和国确认该国出现了首例埃博拉病例。联合国发表联合声明称，将对利比里亚及其周边国家进行大规模援助，因为这一地区是埃博拉病毒流行的中心。科特迪瓦因为埃博拉病毒的流行关闭了该国与利比里亚和几内亚的边境。世界卫生组织抱怨称，由于许多航空公司不执行飞往西非的航班，医务人员越来越难以到达遭受危机的国家。该组织周五警告称，可能还需要“几个月”时间才能控制病毒的传播。

根据世卫组织的统计，截至8月20日，埃博拉病毒已经造成1427人死亡。根据英国卫生部的消息，该国也出现了第一例埃博拉病毒阳性病例。患者居住在塞拉利昂，将乘军用飞机飞往伦敦接受治疗。

费加罗报 | 反暴力大黄鸭在美国洛杉矶展出

橡皮大黄鸭“刚刚停靠在好莱坞”，看惯了渡轮和集装箱船的洛杉矶港居民迅速被这只巨大的鸭子所吸引。作为荷兰设计师弗洛伦泰因·霍夫曼的作品，这只脚趾间有蹼、高达18米的大家伙周三出现在在洛杉矶港。

自2007年以来，这个充气雕塑已经在世界各地进行了停留。大黄鸭有数个不同版本，其高度从5米到26米不等。霍夫曼表示，“橡皮鸭没有政治内涵” 。其创作灵感来源于沐浴玩具、纸船等，通过赋予它们巨大形体，将其转换成温柔的艺术品。然而，随着黄鸭逐渐成为一种反对暴力的象征，它正在积累政治能量。

半岛电视台 | 被绑架的美国记者在叙利亚获释 

经过卡塔尔的调解，一位被绑架近两年时间的美国记者已经在叙利亚被释放，并移交给在戈兰高地的联合国维和部队。彼得·西奥·柯蒂斯周日被移交给联合国维和部队，在接受体检后他已经被转交给美国政府的代表。

据他的家人发表声明，柯蒂斯2012年10月遭到努斯拉阵线或者其他与基地组织有瓜葛的组织绑架。美国国务卿约翰·克里表示，他首先对柯蒂斯能够回家感到欣慰，其次才是要对努斯拉阵线的绑架行为进行惩罚。从美国方面6月30日公布的录像画面来看，柯蒂斯的头发和胡子都非常凌乱，但是健康状况似乎不错。

今日俄罗斯 | 黑客团体攻击以色列政府部门网站

黑客团体“无名者”在针对以色列的“报复”和声援巴勒斯坦人民的行动中对多个以色列主要部门的网站发动了攻击。攻击的主要目标包括以色列国防军、以色列央行和以色列总理办公室等。据报道，最近的攻击行为是为了报复“无名者”的各种社交媒体账户遭到关闭，这些账户主要关注以色列在加沙地带的军事行动中的暴行。

自以色列政府7月8日开始在加沙的军事行动以来，“无名者”就开始将其作为网络攻击的目标。“无名者”通常使用DDOS（分布式拒绝服务攻击），通过对虚假请求让一个网站过载，使正常用户无法访问。

以色列国土报 | IS占领叙利亚空军基地 致数百人丧生

据叙利亚人权观察组织称，经过数天的战斗后，“伊斯兰国”（IS）武装周日从政府军手中夺取了叙利亚东北部的一个空军基地的控制权，战斗造成超过500人死亡。观察组织称，在这场从上周二开始的争夺Tabqa基地的战斗中，至少有346名“伊斯兰国”武装分子和超过170名政府军丧生。这也使其成为叙利亚的战争爆发以来，双方之间伤亡最惨重的一次冲突。

据悉，该空军基地是叙利亚政府军在该地区的最后一个立足点。目击者称，“伊斯兰国”在其大本营拉卡举行庆祝，扩音器中播放占领该基地的消息，高呼“真主至大”的口号，“伊斯兰国”武装士兵在城市广场上展示叙利亚政府军士兵的头颅。

洛杉矶时报 | 加州不会有大型余震 近百住宅成危房

美国加利福尼亚州州政府官员表示，加州北部纳帕县在遭遇6.0级地震后，不太可能再次发生震级较强的余震。地震发生后，上万当地居民的供电受到影响，水管破裂，天然气管道发生泄露，超过120人前往医院就医，加州州长杰瑞·布朗已经宣布受灾地区进入紧急状态。

另外，有将近90至100户民宅受损严重，已被标注为不适宜进入建筑。当地应急服务机构负责人称，所有起火点的大火已经被扑灭。

纽约时报 | 被绑架美记者获释 意外未交赎金

美国自由撰稿人兼记者彼得·柯蒂斯，在遭到叙利亚的基地组织分支绑架两年后，24日意外获得释放。据悉，在柯蒂斯之前，依靠美国盟友卡塔尔的调停，该恐怖组织已经释放了多名西方国家人质，并换取了数百万美元的赎金。

不过，据柯蒂斯的家人称，这一次恐怖分子并未收取任何赎金。近日，一段“伊斯兰国”斩首美国记者的视频曝光，引发了人们的诸多讨论。受此影响，卡塔尔也加紧与叙利亚恐怖组织的协商，这或许是柯蒂斯获释的一大原因。

今日美国 | 加州震后竭力恢复 游客开始骑车观光

在遭遇6.0级的地震后，美国加州北部的纳帕县正在努力恢复到正常的生活秩序中。虽然纳帕市中心的历史建筑受损，但是当地居民正积极地清理坍塌脱落的建筑碎片。

一些游客已经开始骑着脚踏车，环游纳帕附近的景区。市中心的许多商家也将迅速恢复营业。当地的消防人员也是连续作战，为居民提供重建援助。受灾地区的学校于周一（8月25日）停课一天。

华盛顿邮报 | 苏格兰独立公投在即 英国核潜艇堪忧

下个月，苏格兰即将就是否从英国独立出来举行公投。如果公投的结果为“是”，那么英国现在停靠在苏格兰莱德海军基地的核潜艇，以及储存在邻近的库尔波特军事基地的三叉戟导弹与核弹头都将遭到驱逐。

前北约秘书长、苏格兰人乔治·罗伯逊认为，如果苏格兰民众决定脱离英国，这对于西方世界的安全体系来说，可谓一个“灾难”。英国是美国最亲密、最重要的盟友，如果其核潜艇没有港口可以停靠，那么倘若俄罗斯发起进攻，欧洲就会失去终极的威慑力。

华尔街日报 | ISIS占领叙空军基地 提人头庆祝

自8月8日开始，极端组织“伊斯兰国”(曾称ISIS)在伊拉克遭到美军的空袭，颇受挫折。24日，该组织转战叙利亚，并成功占领了一处重要的空军基地。

Tabqa空军基地位于叙利亚东北部的拉卡省，是该国总统巴沙尔·阿萨德的最后一个军事根据地。“伊斯兰国”不仅将政府军驱逐出该基地，而且完全控制了拉卡省。据当地一家人权机构称，极端组织成员随后在Tabqa附近游行庆祝，手上提着被杀叙利亚士兵的人头。

基督教科学箴言报 | 乌克兰独立日 被囚政府军遭游行示众

24日，乌克兰总统波罗申科在基辅独立广场主持阅兵式，庆祝国家独立日。参与阅兵的包括1500名现役士兵，以及几十辆新式坦克、导弹发射器及其他重型武器装备。

在这个特殊的日子，为了羞辱乌克兰政府，乌克兰民间武装在顿涅茨克也进行了一场游行。几十名被俘的乌克兰政府军士兵被绑在一起，在众目睽睽之下游行示众。围观群众高喊“法西斯”、“凶手”和“跪下”等口号，并向政府军投掷垃圾和饮水瓶。被捆绑示众的士兵，面露痛苦的表情，但没有一人抬起眼睛，全部深深地低着头。

每日电讯报 | 英国首位埃博拉患者被送回国内治疗

一名在塞拉利昂的英国人被检测出呈埃博拉阳性后，于当地时间周日傍晚飞回英国伦敦。在那里，医生们将会全力挽救他的生命。

这名29岁的埃博拉出血热患者是一位名叫威廉的男性护士，他在一所医院护理病人时感染埃博拉病毒，而这家医院中已有15名护士因埃博拉而死亡。这也是在最近的疫情中，首次有英国人确认感染该病毒。威廉的同事们表示，尽管已被警告会有感染埃博拉的风险，但威廉依然请求得到批准，以便可以照料埃博拉患者。

独立报 | 伊朗称在核设施附近击落以色列无人机

伊朗方面表示，其革命卫队击落了一架以色列无人机，并认为该架无人机的目标是伊朗德黑兰附近一处有争议的核设施。

周日，革命卫队发布了一项声明，声明中表示他们在距离伊朗首都150英里、位于纳坦兹（Natanz）的一处铀浓缩设施附近击落了这架能躲避雷达的无人机。伊朗革命卫队并没有表明他们击落无人机的时间，或者是他们如何得知这架飞机是来自以色列的。伊朗称其核计划是处于和平目的而进行的，并打算将其用于发电和医学研究。

每日邮报 | 美国遭绑架记者被基地组织分支释放

周日，在经过2年的囚禁后，美国记者柯提斯（Curtis）被移交给了联合国代表。据悉，他此前被基地组织在叙利亚的分支努斯拉阵线所控制，而该组织已经与更为激进的“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”（ISIS）断绝了关系。

45岁的柯提斯在2012年10月计划前往叙利亚的过程中，在土耳其遭到绑架。他的获释仅仅发生在另一位美国记者福莱被“伊斯兰国”斩首的几天后。柯提斯的母亲感谢了所有对自己儿子被安全释放提供帮助的人，并对福莱的遇害表示哀悼。

每日快报 | 英官员：“伊斯兰国”或对英发动袭击

英国外交大臣哈蒙德表示，在“伊斯兰国”的极端分子杀害了美国记者后，他们正密谋对英国发动袭击。

据专家表示，下个月在加的夫召开的北约峰会就是潜在的目标。哈蒙德警告称：“‘伊斯兰国’的成员正将伊拉克和叙利亚的大片土地变为恐怖分子对西方发动袭击的基地。除非被阻止，否则他们就会寻求在英国的国土上攻击我们。”前外交大臣豪威尔则认为，由于包括奥巴马在内的各国领导人都将出席，恐怖分子将这一峰会作为目标是“毫无疑问”的。

卫报 | 英国接近查明斩首美记者的凶手身份

英国驻美大使表示，英国安全局已经接近于查明被称为“圣战约翰”的、被怀疑将美国记者詹姆斯·福莱斩首的英国人身份。

威斯特马考表示，他们采用了语音识别技术，来确定这位被认为是来自伦敦的激进分子身份。

这一出现在斩首福莱视频中的蒙面武装分子，还威胁要杀死第二名美国人质——记者索特罗夫。周末有报道曾提到一位名叫巴里的嫌疑人，但英国情报和安全部门的消息人士拒绝予以置评。23岁的巴里在去年离开伦敦，他最近上传了一张手提头颅的照片。

金融时报 | 美加州湾区遭遇25年来最强地震

美国太平洋时间周日凌晨3点20分，加州湾区遭遇了25年来最严重的地震。地震造成加州纳帕谷多人受伤、建筑受损。

在这场6.1级地震的长时间震动下，旧金山及周边地带的人们都从睡梦中惊醒。据悉，地震造成了包括1名儿童在内的3人生命垂危，此外还有120人受伤。

纳帕县以其葡萄园闻名于世，在地震后又遭遇了5次余震。美国地质勘探局警告称，今后7天，震区周围10到20英里范围内出现更多地震的可能性为54%。

泰晤士报 | 英国银幕巨人理查德·阿滕伯勒去世

驰骋英国影坛超过50年的理查德·阿滕伯勒（Lord Attenborough）于24日去世，享年90岁。

阿滕伯勒曾担任演员、制片人以及导演。在逝世后，他也被人们称赞为是“银幕上真正的大师”。阿滕伯勒早期在电影《布赖顿硬糖》中饰演的平基（Pinkie）被认为是电影历史上最佳的表演之一。他的职业生涯中也赢得了诸多的奖项，其中就包括了因电影《甘地传》（Gandhi）而得到的奥斯卡奖，而这部电影或许也是他最为人们所铭记的一部作品。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。