首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题新加坡云南吉林红色记忆南粤鲁东中原创投成渝书画赣鄱旅游IP电视华商纸媒滚动
2014-07-21 17:37:00|来源:海外网|字号:
海外网7月21日讯 美国杂志《新闻周刊》(Newsweek)网站7月20日发表题为《加沙:停火前还要牺牲多少生命?》的文章。
全文摘编如下:
流言四起。昨夜的加沙发生了一些错误的事。一整天,每个人都知道它是错的。但没有人确切知道是什么。
直到晚上,新闻发布了。在“护刃行动”中,13名以色列戈兰尼步兵旅(Golani Brigage)士兵阵亡,在军队向加沙附近的Shujaiyeh地区地面进攻中遇到了两次埋伏,这是最靠近以色列边境的一个地区。
以色列步兵旅想搜寻地道,以防哈马斯入侵以色列。当他们遭遇埋伏时,战火四起,许多平民无辜身亡。
以色列多次要求平民撤离该地区。但他们并没有,根据独立观察员称,原因是他们不知道往哪里去,以及哈马斯不准平民撤离。
Shujaiyeh地区平民遇难的图片触目惊心,但以色列拒绝报道发生了什么,因为以方等待确认遇难者的亲人都得到通知。今夜,真相大白,遇难者是一场艰难的战斗的牺牲品。
以色列总理内塔尼亚胡和国防部长亚阿隆发现,告知以色列人民这一切,期望得到他们对死者的哀悼,让公众相信政府正尽一切努力保护士兵,并保证以色列能够完成目标,是非常必要的。国防部长亚阿隆今晚表示,还有许多个艰难的战斗的日子,这场战争不会在短期内结束。
现在,战争将如何结束并不清楚。哈马斯似乎不愿进入其他人所能接受的停火阶段。在今晚的新闻发布会上,内塔尼亚胡被问及是否在冲突中与巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯联系。内塔尼亚胡并没有给出明确答案,而是给出了个很有意思的回答,他说“以色列和中东地区许多不同的人联系,包括巴勒斯坦当局。”
内塔尼亚胡明确表示,以方无法与哈马斯达成任何协议,每个人对此都能理解。只有伊朗和卡塔尔支持哈马斯。如今以色列和巴勒斯坦当局享有共同利益,对外交进程创造了有趣的新机会。
还有一些其他有意思的标志。加沙地区观察员称,民众最终开始表达对哈马斯的不满,逐渐意识到哈马斯所做的一切正在给加沙人民带来更多的苦难。
哈马斯在加沙地区杀害了以色列士兵,但似乎他们的远程导弹正在耗尽。事实上,昨天特拉维夫没有受到攻击。截至周日晚,警笛并没有消失。自特拉维夫上一次警笛响起,已经48小时了。
今晚,以色列安全内阁正开会决定接下来的行动。大家意见不一,对于使哈马斯相信并同意停火要做些什么,也并不明确。无论是单边停火,还是进入加沙摧毁哈马斯,似乎都有待讨论。
人们难以相信,在遭受今天的损失后,以色列会同意以仅仅一次停火来结束战争。白宫在今晚宣布,国务卿克里将帮助调解,以促成停火。一些以色列评论员表示,鉴于克里在巴以和平进程上取得的“成就”,停火一定不会实现。
最终,一定会停火的。唯一的问题是,在停火前,还要牺牲多少生命。
作者:Marc Schulman
编译:林宇熙
海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
今日头条,巴以冲突,加沙地带