报道：约旦·里德承认隐瞒脑震荡事实

海外网6月6日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）6月4日发表了题为《报道：红人队的约旦·里德承认隐瞒脑震荡事实》的文章。

全文摘译如下：

红人队近端峰约旦·里德称，第二次脑震荡更严重，因为他隐瞒了第一次脑震荡的事实

华盛顿红人队近端峰约旦·里德本周承认，他隐瞒了上个赛季遭受了脑震荡的事实。据ProFootballTalk网站的记者迈克·弗洛里奥（Mike Florio）称，本赛季，在对阵费城老鹰队的最后六场总决赛中，里德再次遭受了脑震荡。

23岁的新秀里德大学就读于佛罗里达大学。他透露称，在对阵费城老鹰队的比赛中遭受脑震荡之前两周，他遭受过一次脑震荡。他还说，第一次脑震荡加剧了第二次脑震荡带来的疼痛感。

“两周之前我已经遭受了一次脑震荡，但是我并没有告诉任何人这一消息，因此，当再次遭受脑震荡时，我感觉更糟糕了。很长一段时间以来，我都感觉不太舒服。我不知道伤势什么时候能好，但我相信自己能够挺过去。”

据《华盛顿时报》报道，他最近称，致使他这次退赛的脑震荡只是“偶然事件”。

在新秀赛季里，里德实现了45次捕获，总共打出了499码。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

报道：韦斯·威尔克因脑震荡将错过周日的比赛

韦斯·威尔克因脑震荡缺阵周四的比赛

(责编：姚凯红、王栋)