世界杯：范佩西希望能恢复最佳状态

海外网6月4日电 英国天空体育网（Sky sports）6月3日发表标题为《世界杯2014：范佩西要为荷兰队全力恢复》的文章。

全文摘编如下：

荷兰国家队主教练范加尔对范佩西在世界杯开赛之时展现最佳身体状态充满信心。

在老特拉福德经历了一个挫败和伤病缠身的赛季之后，曼联前锋范佩西希望能在巴西恢复自己的最佳状态。

在从膝伤恢复后，这位30岁的球员在最近对阵厄瓜多尔和加纳的热身赛中都有进球。

范佩西在曼联本赛季的后半程比赛中，曾经缺席了6周，只参加了最后三场英超联赛。本赛季早些时候，他曾经被大腿伤病所困扰。

在得到曼联的许可将范佩西带到荷兰的训练基地后，范加尔一直关注着范佩西近期的恢复情况，他之后也将担任曼联主帅。

这位将在下赛季与范佩西在曼联共事的62岁主教练说：“他现在还没有达到100%的状态，但是我们还有两周时间。我想他会恢复100%的。”

在飞往巴西之前，范佩西可能会在周三荷兰对阵威尔士的世界杯前最后一场热身赛中获得上场机会。

荷兰队在世界杯上的首场比赛是于6月13日对阵卫冕冠军西班牙的比赛。与他们同处一小组的还有澳大利亚和智利。

荷兰队已经在世界杯上获得了三次亚军，范加尔认为过去的成绩可能会让人对球队产生不切实际的期待。

他说：“人们对我们的期待是获得世界杯，但球队的目标是进入四强。我认为这支队伍可以击败所有人，但是我们也有可能失败。”

“这就是体育，我们可以接受，但是荷兰人民很难接受。”

不过夺冠压力并不会给范加尔带来困扰，他在执教阿贾克斯，巴塞罗那，拜仁慕尼黑和阿尔克马尔等俱乐部时曾经获得了光辉的成功记录。

编译：李萌

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

范加尔承认曾有机会执教托特纳姆热刺

曼联主帅莫耶斯：媒体曲解了范佩西的话

(责编：李萌、王栋)