被蜜蜂蛰了需要注意的五件事

海外网5月8日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）加拿大版杂志近期发表了题为《被蜜蜂蛰了需要注意的五件事》的文章。

全文摘译如下：

1. 注意过敏反应：被蜜蜂蛰了以后注意看是否有浮肿或者呼吸困难。所幸，不到1%的人对蜜蜂有严重的过敏反应。，只有3%的人有中度过敏反应。但如果你发现浮肿或呼吸困难，快去医院治疗。

2. 小心拔出针刺：尽可能快地拔出针刺，用指甲剪，硬卡片或者小刀将针刺周围的皮也除掉。不要挤，用小钳子拔出来。

3. 软化刺旁边的肉，减少毒液引起的疼痛：如果你家厨房里有肉类嫩化剂，加入冰水揉成一个面团，敷在伤口上10分钟，可以减少疼痛。肉类嫩化剂中的酶将破坏毒液。

4. 减轻炎症和抗组胺：服用25到50毫克的口服苯那君，抗组胺可以帮助身体对抗毒素，减少痒痛。

5. 敷冰：把冰包在布里敷二十分钟，冷冰可以压缩血管，减缓毒液扩散，减轻痛痒。

译者：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

如何治理毛毛虫？

如何不用化学方法抵御家中虫害的侵扰？

(责编：方晓恬、王栋)