首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年05月07日10:03|来源:海外网|字号:
海外网5月7日电 《读者文摘》(Reader’s Digest)加拿大版杂志近期发表了题为《7种你可以烧烤的食物》的文章。
全文摘译如下:
1. 西瓜:给西瓜加热,烧烤,再放点盐,这样的做法会让这种甜美的水果更加美味,多汁。这是马克·毕特曼在《纽约时报》中写到的做法。他把西瓜切成一英寸厚的块儿,涂上橄榄油,抹上洋葱末,盐,胡椒,在火上烤了5分钟,直到每块西瓜都被烤干,变成焦糖。这就是属于毕特曼风格,成为了“西瓜汉堡”。
2. 长叶生菜:绿色植物烧烤一下,味道真的好极了。烧烤蔬菜的烟熏味儿使得蔬菜变成了一道绝美的色拉。食品频道的尔顿·布朗是这样做的:切两棵长叶生菜,刷上橄榄油,盐和胡椒。把生菜一切两半,放在火上烧烤大约2分钟,撒上磨碎的奶酪和红酒醋。
3. 奶酪:不需要面包,直接把奶酪放在烤架上烧烤,就会得到十分耐嚼的“烧烤奶酪”。每一片奶酪烤出来都不会融化,形成片状,就行哈罗米芝士和波萝伏洛干酪一样。这是一家美食网站上的做法,烧烤过之后,和面包,葡萄,果酱一起品尝吧。
4. 蛋糕:烧烤会使蛋糕外酥里嫩,烤蛋糕片里面是甜美鲜嫩的蛋糕芯,外面是烧烤味儿。用小火儿慢慢地翻着烤,直到烤成金黄色,大约用两分钟左右。这是《美食与美酒》网站上写的。和水果,冰激凌,巧克力酱一起搭配着吃味道更好。
5. 甜土豆:烧烤大师,《最好的肋骨》的作者史蒂芬·赖希伦,喜欢烧烤橙色的薯类食品,将奶油甜土豆烧烤一下,会使土豆甜而不腻。他建议,将整个土豆都涂上黄油,稍微加大一点儿火候炙烤,烤到皮变成褐色,土豆瓤变得柔软,需要大约40分钟到1个小时吧,之后配着黄油和红糖一起吃。
6. 培根:将培根切成厚厚的片儿,放在木制的铁架子上,间接加热。这是一家知名网站的做法,浸泡在色拉中,夹在汉堡中,再配上烤菠萝,会使你胃口大开。
7. 牛油果:烧烤牛油果再配上鳄梨色拉酱,味道好极了。
译者:方晓恬
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:方晓恬、王栋)
烧烤 食物 美味