首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年04月16日11:54|来源:海外网|字号:
海外网4月16日讯 英国经济学人网站4月15日发表了题为《增加额外的20%》的文章。文章称,在肯尼亚使用自2009年之后的数据作为计算GDP的新基准后,人们预计,该国的GDP将会增长20%,而这也会对肯尼亚在筹资等方面起到帮助。
全文摘编如下:
肯尼亚为达到中等收入水平所经历的漫长过程看上去似乎会在一个突如其来的数据统计飞跃中结束。而当肯尼亚政府主导的一份统计年鉴于9月份报告时,人们预计这一东非最大经济体的GDP增长将会达到20%的水平。
这一举动所遵循的一个横跨撒哈拉以南非洲地区的趋势就是政府试图更为准确的衡量其经济情况。在4月6日,尼日利亚将其GDP予以了修正,并提高了89%,而他们的这一修正则是基于了包括诸如电信这样年轻行业在内的、对经济活动更为广泛的一个调查。这一过程被称为是“重新制定基础”。而类似的事情则是在2010年发生在加纳,该国发现其经济要比之前的记录高60%。
肯尼亚的官员们试图减弱人们的这一期望值,他们表示,(GDP)向上变化的幅度当前还不清楚。对肯尼亚GDP的计算在之前所依靠的基础年是2001年——这要在电信业的蓬勃发展以及手机转账业务的出现之前。而新的GDP数据将会基于从2009年开始的数据,并且反映出了先前在通讯业、银行业以及制造业中未得到体现的增长。
即使(肯尼亚GDP)的上升幅度相对较小,但我们也可以看到肯尼亚的人均年收入将会从当前的943美元,达到超过世界银行为中等收入国家所指定的1036美元基准的水平。而这一修订将会降低肯尼亚的债务占GDP的比率,并会使得政府在寻求利用国际市场来为基础设施项目提供资金的时候,该国会有资格获得新的借款。肯尼亚的一个首次主权债券正在准备之中,而它的目的就是筹资20亿美元。
译者:张霓
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:张霓、王栋)
经济学人,海外网,肯尼亚,GDP,筹资