首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2014年04月05日11:31|来源:海外网|字号:
海外网4月5日讯美国《名利场》(Vanity Fair) 近日发表了一篇题为《罗伯特·福特市长受邀参加真人秀节目》的文章。
全文摘译如下:
在罗伯特·福特现身于电视节目“吉米·基梅尔聊天秀”后的一个月,我们又得知,这位多伦多的市长被某制片公司邀请参加真人秀节目。
加拿大媒体《环球邮报》报道称,继American Chopper及Dirty Jobs之后,制片公司朝圣者工作室(Pilgrim Studios)上个月尝试了与福特市长商量为他量身打造一场真人秀节目。据称,《环球邮报》这一报道摘自朝圣者给福特市长所写得一封信,信的主旨就是“与福特市长一起开发一场脱剧本的真人秀节目”。
这听起来让人难以相信,福特市长的参谋长丹·雅各布斯(Dan Jacobs)向《环球邮报》透露,他不清楚福特被朝圣者工作室邀请参加真人秀节目,他也不知道双方是否曾经见面讨论过这一事。不少人认为,福特市长是因为工作太忙而没来得及与雅各布斯商量这件事。但是,鉴于福特市长早前参加过“Ford Nation”优酷节目秀——由福特市长和他的兄弟一起主持的,很多人认为他有可能会接受这一邀请。
译者:姚凯红
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:姚凯红)
名利场 福特市长