阿巴斯签署国际条约 阻碍和平会谈

海外网4月4日讯 美国新闻周刊网站4月1日发表了题为《阿巴斯签署国际条约 阻碍和平会谈》的文章。文章称，4月1日，巴勒斯坦总统穆罕默德·阿巴斯签署了一系列国际条约，阻碍了联合国的和平会谈。

全文摘编如下：

4月1日，巴勒斯坦总统穆罕默德·阿巴斯签署了一系列国际条约，表达了对以色列延迟释放巴勒斯坦犯人行为的不满，这一行动阻碍了联合国的和平会谈。

美国国务卿约翰·克里准备去拉马拉进行会谈，旨在完成一份复杂的三方协议，保证会谈到2015年顺利进行。此前一天，阿巴斯便做出了惊人之举。

然而，美国官方称，此行不会立即进行。

阿巴斯承诺在联合国会谈期间不加入任何国际组织，联合国会谈计划在4月末结束，目前看毫无进展。

以色列承诺在3月末释放100名犯人，但却没有兑现诺言，以色列称想确保巴勒斯坦将会谈持续到4月29日之后。

阿巴斯澄清说，他没有放弃会谈，只是对以色列延迟释放犯人表示不满。

阿巴斯称，“我们此举并非想和美国对抗，我们只是没有别的办法。”之后，巴勒斯坦将签署一些列巴勒斯坦官方文件，包括15个国际条约和联合国组织。

签署条约的具体情况尚未可知。

阿巴斯称，“我们没有任何理由不签署这些条约，因为我清楚，我们正在通过和平的对话和和平的抗争来达成协议。”

一位巴勒斯坦官员坚称，阿巴斯没有放弃和以色列的和谈。

这位不愿透露姓名的官员对路透社说，“阿巴斯已经告诉以色列方面不要再玩儿了。”他补充说，阿巴斯对以色列尚未放人的行为“十分失望”。

巴勒斯坦人在以色列被监禁这件事在巴勒斯坦社会引起了极大震动。对以色列总理来说，释放巴勒斯坦犯人是一个比较棘手的政治问题，右翼联盟政党不同意释放重大罪犯。

编译：方晓恬

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

以色列释放第二批26名巴勒斯坦囚犯

以色列一士兵被巴勒斯坦同事诱拐并杀害

(责编：方晓恬、王栋)