如何加深与家人朋友间的感情？

海外网4月3日电 《读者文摘》（Reader’s Digest）美国版杂志近期发表了题为《如何加深与家人朋友间的感情？》的文章。

全文摘译如下：

身为三个小孩的母亲，我每天要做的事情几乎是一样的。我的丈夫克雷格每天早上6点钟就出门去上班。当我看着他洗完澡毫无顾虑地离开家时，我为拥有那么多和孩子独处的时间而倍感幸运和激动。然而，激动之余，我又感觉害怕和痛苦。

当克雷格下午6点下班回到家中时，他会微笑着问我：“今天过得怎么样？”

今天过得怎么样？

当我的大孩子尖叫着喊道“妈妈我需要你的帮助”、第二个孩子坐在角落里哭吵（因为我不让她喝洗碗机用洗涤剂）、最小的那个孩子用他的小手指戳我的鼻子时，你便知道我的答案是什么了。看着我那沾满意大利面条的裤子、未洗的头发、骑在背上的孩子，你也一定能猜到我的答案。

我今天过得怎么样？今天的生活就是我一辈子要过的生活。独处会让我感到孤独和绝望，然而，我也不喜欢过于吵闹的环境。今天对我来说既充实又有不足，既吵闹又安静，既残酷又美好。亲爱的丈夫，如果让你来体验我的生活，那我相信你不会希望我问你这样的问题了。

然而，因为已经累到了无力抱怨的地步。所以，当你问我过得怎么样时，我会说：“很好啊！”但是，我会感到些许伤心，因为如果你够爱我，你就会看到并理解我的辛苦。你却没看到我的辛苦，这让我感到很孤单。

因此，我们接受了治疗。

我们学会了问彼此一些更有意义的问题。如果我们真心想知道身边家人或者朋友的情况，我们就会说“其实我的目的不是检查盒子，而是想关心你想要说什么，还有你内心的感受”。关心类的问题对在意你的以及你在意的人很重要。因此，克雷格之后再也不问彼此“你今天过得怎么样”之类的问题了。

经过几年的学习，我们现在经常会问如下问题：

A. 对爱人：

·你什么时候有被爱的感觉？

·你什么时候会感到孤独？

·我今天做了什么让你开心的事吗？

·我说了什么让你觉得被忽视的话？

·你最希望我现在为你做什么？

B. 对孩子

·对英语课上的拼写测试，你有何感受？

·你一天到晚都感觉孤单吗？

·当班上同学都出教室去自由活动时，你会对新来的女同学说什么？

·今天你做了什么让自己骄傲的事情吗？

对朋友：

·你母亲的化疗进行得怎样了？

·对你而言，进展得最顺利的是什么事情？

问题就像礼物。在提问之前思考的时间越久，得到的答案让你更满意。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

如何避免夫妻关系中的金钱纠纷？

如何利用现代科技拉近和父母之间的距离？

(责编：姚凯红、王栋)