移动客户端

美国一顺势疗法产品因含药理成分而被要求召回

2014年04月01日12:47|来源：海外网|字号：

海外网4月1日讯 英国经济学人网站3月28日发表了题为《当一项治疗法中包含药物》的文章。文章称，顺势疗法的相关产品虽然在美国被允许销售，但是却无需满足任何关于功效的标准。但近日，一家公司的顺势疗法产品却因含有药理成分而被要求予以召回。

全文摘编如下：

顺势疗法宣称能够治疗各种各样的疾病，从发热到忧郁均可。它们究竟如何进行治疗一直都是有悖于传统科学逻辑的，因为这一医疗法中存在的“活性”成分太过于少量，以至于会失去活性。而据顺势医疗论者表示，对物质越加稀释，它也就会变得越为强大。美国监管机构允许顺势疗法产品的销售，但是却不需要它们来满足任何关于功效的标准。这一点对制造商们来说也是如此，因为大多数的顺势疗法包括的就是糖或是水。

然而，在3月，一家名为Terra-Medica的公司却同美国的监管机构陷入了麻烦。是这家公司的问题吗？（因为）里面包含有药物。Terra-Medica公司的Pleo产品被认为是可以缓解消化吸收问题、感冒以及真菌感染，同时还有防止病毒的侵入以及对症状予以治疗的功能——毫无疑问，这是一个令人印象深刻的列表。但美国食品药物管理局（Food and Drug Administration）却在3月18日宣布，该公司将要召回其Pleo产品中的56组——美国食品药物管理局发现了这些产品中包含有青霉素或是青霉素的衍生物。

顺势疗法确实会带来一些微小的好处：它们就像是安慰剂一样有效。不过，如果它们确实包含药理成分，那么就可能会造成真正的伤害。根据2007年的一项美国全国性调查表示，美国人在顺势疗法药物上花费了29亿美元，并且在拜访顺势疗法职业医生时共花费了1亿7000万美元。

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。