涅槃前鼓手屡遭不顺 近日又被摇滚名人堂蔑视

海外网3月20日讯  美国《新闻周刊》网站3月19日发表了题为《涅槃乐队前鼓手被摇滚名人堂蔑视》的文章。文章称，尽管涅槃乐队（Nirvana）入选“摇滚名人堂”，其前鼓手查德·钱宁却被排除在外。

全文摘编如下：

涅槃乐队（Nirvana）之前的鼓手查德·钱宁大概在过去的22年中都在琢磨为什么命运总是阻碍他踏进名人堂的那一步。这周，多亏了“摇滚名人堂”，他又一次尊严扫地。

在接受CBS广播网的采访时，钱宁因涅槃乐队四月入选摇滚名人堂而表示十分激动。“当我告诉我女儿我们入选了的时候，她也超级兴奋，”他说。

唯一的问题就在于，因为在乐队的专辑《Nevermind》获得巨大成功之前钱宁就离开了乐队，所以实际上钱宁并没有入选，而只是一个嘉宾。

当钱宁离开涅槃的时候，戴夫·戈洛尔替代了他。但是他在涅槃出道的第一张专辑《Bleach》中参与了演奏。这张专辑现在已经成为了朋克摇滚粉丝的最爱之一。

钱宁和他的女儿可能会安慰自己说，那些被摇滚名人堂忽略的人有时反而比入选者更引人注意；或者他可以默默地继续为自己惋惜，纠结为什么要在过去的三十年中离这个名声大噪的乐队越来越远。

编译：蔡亦楠

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

哈莉·维耶拉-纽顿——时尚的摇滚DJ

澳百余男子扮“貓王”共聚一堂紀念搖滾之王

(责编：蔡亦楠、王栋)