首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年02月14日12:42|来源:海外网|字号:
海外网2月14日讯 美国《新闻周刊》网站(Newsweek)2月13日发表题为《现在,在脸书上可选除男女以外的性别》的文章表示,脸书在周四宣布将增设除了男和女外的性别选项,用户可选范围多达50个。
全文摘编如下:
脸书自2004年上线以来,对用户的性别设定一直限定在两个选项“男”和“女”。周四,脸书宣布,用户将会在脸书网站的“custom gender”一栏中对自己的性别进行选择,这一下拉栏中提供了其他选项,包括“Gender Fluid”“FTM”(用来指称从女性跨越成为男性者)和“MTF”(从男性跨越成为女性者)在内的约50个术语。
根据一份声明,脸书同相关的同性恋支持组织划定了性别身份列表。同性恋亲友组织(PFLAG National),一个包括同性恋家人、朋友和支持者在内的团体,发表推特表示,这会同特雷弗项目一起,促进发展。
脸书表示,“我们发现一些人在填写他们自己的真实性别时会有些难处,”“而这些设定和选项会让他们更真实的表达自己。”用户还可以对他们的性别代词进行选择(“他”,“她”,或“他们”)。
负责脸书这一项目的一名软件工程师就是变性者。《美联社》报道,软件一被激活,她就会将自己的性别改为“transwoman”(指从男性跨越成为女性者)。
在脸书公告下方的近百条留言中,有人写到“迟来总比没有好,这是一种进步。”
作者:Zach Schonfeld
编译:田畋
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:田畋、王栋)
海外网,脸书,性别,同性恋