转会新闻：阿森纳球员法比安斯基打算于今夏离队

海外网2月11日电 英国天空体育网（Sky sports）发表标题为《转会新闻：守门员卢卡什·法比安斯基透露自己拒绝了阿森纳提供的新合同》的文章。

全文摘编如下：

卢卡什·法比安斯基：准备在这个夏天离开阿森纳

这位28岁的球员与阿森纳当前的合同将会在这个夏天到期，而考虑到自己的波兰同胞什琴斯尼已经稳固地成为了阿尔塞纳·温格麾下的一号门将，法比安斯基认为现在是时候离开了。

法比安斯基在本赛季到目前为止只为枪手出场过4次——他在联赛杯和足总杯中分别只参加了两场比赛。

“我想要成为俱乐部和波兰国家队中的一号守门员。在伦敦的一些非常积极以及极富挑战性的时期里，我学到了很多的东西。”法比安斯基对《每日星报》（Daily Star）这样说。

“由于对阿森纳这一伟大的俱乐部怀着最大程度的尊重，我并没有接受续约的要求，因为我期待着在英格兰或是在国外找到一个新的挑战。”

法比安斯基可能不是唯一一名将会在这个夏天离开酋长球场的主要球员，因为巴卡雷·萨尼亚的合同也将会在今年夏天结束。据说，他已经得到了来自切尔西和曼城的兴趣，同时还有许多的欧洲俱乐部也渴望得到他。

在周六以1-5输给利物浦之前，温格曾经承认，这位右后卫可能会在夏季免费离开球队。而萨尼亚所渴望的一份长期的续约合同以及加薪要求也使得阿森纳俱乐部难以接受。

“当我说到我期待（萨尼亚留在俱乐部）的时候，那就表示我非常想要留下他。”温格这样表示。“我希望到最后，我是对的（萨尼亚会留下来）。”

“萨尼亚想要保留灵活的选择权，因为他的这份合同即将到期，而这对他来说也是一份重要的合同。他就要年满31岁了，因此在这一点上我可以理解他。”

“我对现在的情况不是很满意，因为我想要他马上签约，但是我不得不接受这个事实。这是萨尼亚的自由，而决定权也在他的手中。”

“我们一直在和萨尼亚商讨续约的问题，而我们也尝试着公平地对待他。我认为他的未来就在阿森纳俱乐部，而其他的选择都将会是错误的。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读:

英超联赛：阿森纳主帅温格渴望萨尼亚留在队中

(责编：张霓、王栋)