杰森·加勒特：托尼·罗莫的情况不太乐观

海外网12月26日电 美国体育杂志《体育画报》（Sports Illustrated）12月25日发表了题为《杰森·加勒特：托尼·罗莫（背部伤）的情况不太乐观》的文章。

全文摘译如下：

有报道称，牛仔队四分卫托尼·罗莫椎间盘突出

达拉斯牛仔队的托尼·罗莫能否及时治愈背部伤并作为首发四分卫参加周日对阵亚特兰大猎鹰队的比赛依然是媒体关注的焦点。周日的比赛至关重要，赢得了比赛胜利也就意味着赢得了NFC东区冠军。

牛仔队主教练杰森·加勒特周三表示，罗莫正在接受治疗，而且还需好几天。关于罗莫的身体状况，加勒特作出了比较中立的评论，他告诉记者：尽管周二做了硬膜外注射，罗莫的背部伤情况仍看似不太乐观。加勒特还说，罗莫没有参加球队周三的会议，因为那时候他在接受治疗。

“他一直在努力，努力配合治疗，”加勒特说，“他是个坚强的人……他的情况看似不太乐观。”

尽管牛仔队非常希望罗莫能够参加周日的比赛，但加勒特强调说，球队一定会优先考虑他的长期健康。

如果罗莫无法参加周日的比赛，牛仔队将会安排替补四分卫凯勒·奥顿（Kyle Orton）上场。除了奥顿，牛仔队还可以选择让乔恩·基特纳（Jon Kitna）上场。

牛仔队老板兼总经理杰瑞·琼斯和加勒特坚称，尽管球队有多个四分卫替补，但他们不排除罗莫上场参加周日比赛的可能性。

令牛仔队感到开心的是，莫里斯·克莱本（Morris Claiborne）伤后退赛归来并周三参加了训练。然而，中线卫肖恩·李尔（Sean Lee）因伤已经确定无法参赛。

译者：姚凯红

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

杰里·琼斯：罗莫可能继续参赛，加勒特定会回来执教

(责编：姚凯红、王栋)