首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2013年12月17日11:17|来源:海外网|字号:
摘要:阿森纳将会在欧冠联赛16强的比赛中迎战拜仁慕尼黑,而曼城则将面对巴塞罗那。 |
海外网12月17日电 英国天空体育网(Sky sports)发表标题为《欧冠联赛:阿森纳将会在16强比赛中对阵拜仁慕尼黑,而曼城将会迎战巴塞罗那》的文章。
全文摘编如下:
当前的英超联赛领头羊,在去年同一阶段比赛被拜仁淘汰出局的阿森纳,为自己在小组赛比赛的最后一轮败给那不勒斯因而成为小组第二的结果,付出了沉重的代价。
而与拜仁同一小组但却位居次席的曼城队,在他们的淘汰赛阶段也获得了相似的惩罚——他们将会面对的是巴塞罗那队。
另外,切尔西将会对阵加拉塔萨雷,而其中的迪迪埃·德罗巴,正是曾经在2012年对阵拜仁慕尼黑的点球决战中打进点球而帮助切尔西取胜的前锋。
另外,希腊冠军奥林匹亚科斯则将会和曼联进行交锋。
阿森纳的边锋亚历克斯·张伯伦表达了自己对于再次碰上拜仁的看法:“在上赛季和拜仁的客场比赛中,我们取得了一个不错的结果,因此这将带来一些好的回忆。如果一支球队想要在欧冠联赛中有好的表现,那么就需要击败最棒的球队。”
曼城的情况则更是有些尴尬,他们只需要比拜仁在伊蒂哈德球场战胜自己的比分3-1更好,就可以成为小组第一。但是,曼努埃尔·佩莱格里尼在计算上的错误却使得他情愿保持3-2的领先,而不再追求再打进第四个进球(而成为小组第一)。
曼城俱乐部的体育总监贝吉里斯坦(Txiki Begiristain)则承认,抽签结果“本来或许会更好”。
但是他也告诉天空体育:“这会是非常、非常伟大的比赛。两支强队,一支拥有悠久的历史,另一支虽是新军,但也在尝试着赢得最终的奖杯。”
“而我们击败卫冕冠军拜仁慕尼黑的那场比赛,也会给球队带来大量的信心。”
“曼城踢球的方式,显示出了球队可以在任何的比赛中都破门得分,而这在欧冠联赛中则是最为重要的事情。”
佩莱格里尼则补充说:“我认为巴塞罗那会因为在抽签中抽到了我们而感到非常的担心。因为他们不再是两年前的那支球队了。”
然而,巴塞罗那的主帅赫拉多·马蒂诺(Gerardo Martino)却认为,西甲冠军巴塞罗那最近在欧洲的成绩足以令他们的很多对手感到妒忌,因而在两回合的比赛中,曼城会对自己的球队有所畏惧。
马蒂诺说:“我们有6种可能的结果,而我们则是抽到了曼城。”
“你需要和自己所抽到的球队进行比赛,但是没有人希望对阵巴塞罗那。(曼城队中)拥有非常优秀的球员,而他们也是我们的重要对手,但是巴萨将会赢得胜利。”
“最重要的事情就是在抵达曼城的体育场时能够保持良好的状态,并且踢得不错。”
切尔西的中场球员胡安·马塔则表示,当德罗巴回到斯坦福桥球场时,这对所有的相关人员来说都是一个不错的团聚。
马塔告诉切尔西俱乐部的官方网站:“迪迪埃是这里的一个传奇。我猜他也对回归这里而感到非常的兴奋。他为俱乐部做了许多伟大的事情,并且打进了大量非常重要的进球。事实上,他可能打进了俱乐部历史上最为重要的一些进球。”
而曼联俱乐部的秘书约翰·亚历山大(John Alexander)则表示,英超冠军的抽签很好地显示出了成为小组第一是多么重要的一件事。
他告诉欧洲冠军联赛的网站:“如果你看看阿森纳和曼城的对手,就会发现为什么需要赢得小组第一。无论抽出的是谁,都将会是一个不错的对手。”
另外,七次欧冠联赛的冠军AC米兰将会面对马德里竞技,勒沃库森必须要面对法甲联赛的冠军巴黎圣日耳曼,沙尔克04将会对阵皇家马德里,而圣彼得堡泽尼特将会与多特蒙德展开交锋。
第一回合的比赛将会在2月18日、19日或是 25日、26日进行,而第二回合则是在3月11日、12日或是18日、19日展开。
译者:张霓
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:张霓、王栋)
天空体育,海外网,欧冠,抽签