“基因雷达”令迅速诊断疾病不再是梦想

海外网12月12日讯 美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）近日发表题为《自我治疗》的文章表示，一款只有苹果平板电脑大小的设备将会帮助我们立即而又准确地检查像是艾滋病或是结核病这样的疾病。

全文摘编如下：

他们可能没有电、没有自来水，但一些世界上最贫困的社区却可能很快就拥有一种当场迅速诊断疾病的方法。一滴血液或者是一滴唾液，都可以在不到一个小时的时间里，由苹果平板电脑大小的“基因雷达”（Gene-RADAR）检测出像是艾滋病毒/艾滋病和结核病这样的致命性疾病。这一设备的制造者，安妮塔·戈埃尔博士（Anita Goel）这样告诉《新闻周刊》。而它将会在非洲进行实地的测试。

“基因雷达”最近出现在以剑桥和麻省为基础的技术孵化器“Nanobiosym”实验室中，它会使用电脑芯片来扫描体液，并借此得到特定条数的遗传密码，而这些密码则会显示出感染是否存在。

这一设备的软件在之后会对数据予以分析，并会提供一个几乎算是即时得出的、但是依然完美的诊断。戈埃尔博士表示，“基因雷达”的操作十分容易，使用它并不需要训练有素的医务人员。而这一设备的成本也会远远低于传统的实验室测试所需要的成本。

这种从样品快速转变为可以进行诊断的工具，在像是卢旺达这样缺乏有效的、便宜的艾滋病测试的国家尤为重要。而这些“快速而又肮脏”的测试，戈埃尔补充说，还需要得到来自实验室的最后确认。在这些医疗设施太过缺少的国家，这一过程可能需要6个月的时间。

“我们所做的是将实验室基础设施内的金标准性能带至移动设备之中。”戈埃尔说。“我们的想法就是真正的赋予人们一种及时的方式，以来使他们可以控制并且管理自己的健康。”

戈埃尔表示，“基因雷达”不仅仅会影响着大约40亿的、无法获得基本卫生保健的人们，在某种程度上，它也可以在家中自己动手进行分诊，以来节省医疗成本。打个比方，对于忧心忡忡的父母来说，在冲进医院急诊室让自己的孩子接受治疗之前，他们可以先使用“基因雷达”来检测看看孩子的高烧是因为感冒还是由于什么更为糟糕的原因。

而位于奥尔巴尼市纽约州立大学纳米生物科学系的一位助理教授——莎拉·布伦纳博士（Sara Brenner）则表示，“基因雷达”以及类似的设备在预防方面也具有巨大的潜力。

“将诊断变得更为简单，”布伦纳博士说，“将会允许病人们在‘陷入混乱’之前就对疾病予以治疗。”她并不认为“基因雷达”或是其他类似设备会具有像是“23andMe”（一种家庭基因筛查产品）这种直接面向消费者的诊断设备相同的风险。美国食品和药物管理局（FDA）最近下令要求由谷歌支持的“23andMe”停止出售其服务，并表示，这种产品在未得到适当批准的情况下，就被作为诊断工具来进行市场推广——而遗传学家则担心，这会刺激病人们去寻求那些可能是不必要的、具有攻击性的昂贵的药物治疗。

“不同于‘23andMe’这种向我们提供了大量不为人所理解的基因信息的产品，我们这一类型的诊断测试将会简单地作为一种更为快捷、更为准确的方法，来进行研究人员在实验室所做的工作。”布伦纳博士说。“准确的快速诊断所带来的好处将会远远超过风险。”

有关现场的检测即将进行的有关新闻和其他的一些举措也一起出现，它们会带给贫困的社区一些廉价而又有效的医疗工具，像是俄勒冈州波特兰（Portland）的一家公司最近正在测试一款便携式的、以电池供电的设备，它将可以对宫颈癌予以筛查。

作者：Victoria Bekiempis

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

新型基因疗法 逆转心脏衰竭

德国研究发现“心脏病基因”

(责编：张霓、王栋)