黑人导演史蒂夫·麦奎因谈奴隶制

海外网11月26日讯 美国名利场网站11月25日发表题为《史蒂夫·麦奎因评价麦克·法斯宾达的凶残奴隶主：“他是我们的一员”》的文章。

从演员转型到导演的史蒂夫·麦奎因（ Steve McQueen）正在筹备他的第三部影片《为奴十二年》，这部改编自真实故事的黑奴历史题材电影可能不会也可能会包揽明年的所有奥斯卡奖项，但毫无疑问的是，这一定是一部最具成就和令人感动的影片。切瓦特·埃加福特(Chiwetel Ejiofor)在片中饰演所罗门·诺瑟普（Solomon Northup,），一位被绑架后被贩卖为奴的黑人。该片强大的明星阵容中还包括了：麦克·法斯宾达（Michael Fassbender），沙拉·保罗森（Sarah Paulson），本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）和布拉德·皮特等。

史蒂夫·麦奎因对话名利场，谈及电影背后的故事，他眼中的法斯宾达和爵士和电影制作中的相通之处。

这部电影不仅仅是关于种族，更多的是关于美国。每个国家和民族在历史上都有丑陋的一面。

不只是涉及到美国，而是整个世界。奴隶现象不只是在北美有。甚至在久远的时代，遍布整个欧洲，和整个世界。这是一个产业。而随之而来的是种族歧视现象。我给你讲一个故事。我父亲给我讲过的最后一个故事是发生在上世纪50年代末，在佛罗里达，那时他们经常让从西印度群岛来的移民打工者帮他们采摘橘子。我父亲就是其中的一个年轻人，有一天，他和两个牙买加人说，“我们一起出去喝酒吧，”他们翻过了墙，爬出了露营的帐篷来到镇上的酒吧，当他们走进这个酒吧时，就像来到了西方世界；所有人都转头看向他们。其中的一个牙买加人对酒保说，“请给我们来些酒。”那个酒保说：“我们不卖给黑鬼。”然后牙买加人说：“那我们自己来。”他拿起酒瓶朝那个人的头上砸去，之后就是一场混战，两个牙买加人后来被开枪打死，我父亲逃跑了，在一条水沟里躲藏了整整一夜，之后回到了他们的营地。奴隶制的证据随处可见，不仅仅是在美国，在英国也有，在监狱中有，在教育中有，在毒品中有，在失业中有，虽然这份名单在加长，可是却并没有真正的被处理。

这是你第三部指导的电影，为什么选择这样的题材？

我选择奴隶制题材的原因是我之前没有看到过这类的影片。我没有看到过这部分历史被直观的呈现。作为一个电影制作人，我想到了我自己，我想要把它呈现出来。不仅仅因为自己的背景，我更想在电影院中体验和感受那段历史。所有我有了这个想法，一个本来在北部自由的一个人被绑架并沦为奴隶，我们，观众们和他一起来经历他所遭受到的痛苦，和他一起重返家园。但我在剧本的台词和编排上遇到了瓶颈，然后我的妻子和我说“为什么不去看看真实的故事？”我们做了很多的搜查工作，然后她找到了《为奴十二年》并和我说，“我想就是它了。”每个人都认为他们了解奴隶制度，但是当我开始看这本书的时候，每翻一页都会带给我很多思考和启发。当我读完这本书时，我震撼了，同时也感觉自己特别白痴，为什么都不知道这样一本书呢？我觉得自己特别可笑，可是后来我发现我认识的人中没人知道这本书。最奇怪的就是一开始有了那样的想法，然后找到了这本书！这就是一个活生生的剧本，我认为有时候你会像一块磁铁，它太令人震撼了，我必须要把它拍成电影！

我们听说电影的资金问题一直都特别难以解决的一件事，这部电影的集资问题是如何解决的？

一个工作人员说：“不太可能完成的电影。”这就是这部电影的难度。但是万事俱备，只欠东风。最后还是完成了筹集资金的过程。外部看来很容易，但一开始我和迈克尔就只有一些积蓄，当然后来皮特加入了进来，所以我们就有了更雄厚的基础，并逐渐让这个项目不断往前走，这不是一个容易的过程，但我们做到了。

这是你和法斯宾德的第三次合作，这次的联手，他又带给你哪些惊喜吗？

我会爱他多一点，深深的爱。这是一种理解和认同。我不会怀疑，我想我们都不会去怀疑，我们打算做什么事，然后我们就会去做。

你做了哪些准备，在拍摄的过程中有多少会是即兴表演和创作的？

哦，我做了很多准备，但是就像爵士乐一样，你写好了词和曲，你做好了一切准备，但是你还是会在这个范围不断的提高。你有了旋律，但是从这个旋律中你还可再提升，但只是基于这个旋律。

目前还在准备其他的电影吗？

有一些，但是我儿子今年要开始上学了，我想会抽出一些时间在我的家庭方面，这是最重要的事，我的家庭，我的妻子，给了我这本书，现在是我回报他们的时候了。

作者： Krista Smith

编译： 田畋

(责编：田畋、王栋)