沃尔助奇才获首胜

海外网11月8日电 美国《体育画报》（Sportsillustrated）11月7日发表标题为《奇才vs76人 沃尔助奇才获首胜》的文章。

全文摘编如下：

奇才队最终以116：102取得了比赛胜利

费城——周三晚上（当地时间），华盛顿奇才队客场对阵费城76人队，约翰·沃尔在比赛中为奇才砍下24分、8次助攻、5个篮板和3次抢断；马尔钦·戈塔特夺得19分、7次助攻、5个篮板以及2次抢断。奇才队最终以116：102击败76人、在比赛中获胜。这场胜利是奇才队（本赛季零胜三负）本赛季取得的首场胜利。

本场比赛中，布拉德利·比尔（Bradley Beal）为奇才拿下17分；特雷弗·阿里扎得到15分。

奇才队内内复出回到首发阵容，他和戈塔特联手首发。奇才队一开场就打得积极主动，他们主要是把球交到内线，戈塔特独得8分，比尔投中三分，他们带领球队反客为主以17：8开局。威廉姆斯跳投命中为球队暂时止血，比尔和阿里扎联手投进三个三分球，一轮10：2的小高潮让奇才队以27：12领先。

之后， 76人队才找回状态，霍伊斯连拿7分帮助球队追近比分。奇才队的两位替补韦伯斯特和哈灵顿各进一记三分，他们以39：27领先12分结束首节。戈塔特单节贡献10分。

在距离比赛结束还剩3分25秒的时候，奇才以111：94领先76人。随后，霍伊斯和威廉姆斯联手为76人夺得6分、把差距缩小到11分，最终76人以102：116落败。

埃文·特纳为76人夺得24分；斯宾塞·霍伊斯得到13分；新秀迈克尔·卡特·威廉姆斯（Michael Carter-Williams）在本场比赛中的表现比较突出，为76人拿下19分、7次助攻以及5个篮板。

译者：姚凯红

(责编：姚凯红、牛宁)