威廉和凯特乘巴士与民众庆祝罂粟花日

海外网11月8日讯 美国名利场网站(Vanity Fair) 11月7日发表的题为《凯特·米德尔顿坐巴士！皇室夫妇与民众庆罂粟花日》

今天是英国的罂粟花日（又名荣军纪念日），为纪念在一战中阵亡的将士。（红色的罂粟花已经成为纪念阵亡军队的一个象征）今天早上，凯特和威廉乘坐20世纪60年代的伦敦双层巴士，从肯辛顿宫出发，走上街头和人们一起欢度节日。他们来到一个伦敦的地铁站，在那与军事人员和正在集资的街头艺人一起聊天。今天在伦敦街头上演了80多场不同的街头秀。据说凯特问一位退伍的皇家空军他正在演奏的是什么音乐，他告诉《每日邮报》，“凯特对音乐很感兴趣，威廉则对这个特殊的日子更感兴趣。”

凯特身穿一件长至脚踝的红色风衣，一位不愿透露姓名的志愿者说：“凯特好像用三个罂粟花制成了一个小徽章”，这种设计她之前还没有见过。凯特·米德尔顿也是一位不为人知的巧匠！

作者：Josh Duboff

译者： 田畋

(责编：文博、牛宁)