本报讯一般情况下，当街头小贩与城市建设规划相冲突的时候，小贩只能被迫让步，另寻别处做生意。然而，纽约小贩摊主哈里法的命运则完全相反，他在一名市议员的帮助下，竟让政府规划的自行车停放点改道，而自己还可以在原处卖咖啡。

　　得女议员帮助获交通局许可

　　据美国媒体近日报道，51岁的埃及移民小贩哈里法在繁华的纽约布鲁克林区亚当斯345大街摆摊16年，有不少老主顾。上周，他接到了纽约政府的通知，由于他的咖啡小摊点与市政府规划的一个自行车停车点距离太近，政府要求其临搬迁，否则面临强拆的命运。纽约市法律规定，食品摊点必须至少远离建筑物入口6米、距离自行车停放点3米，否则将被取缔。而新规划的停放点正好就在哈里法的摊点旁。政府部门已经在那里设置了标志。

　　对于哈里法来说，咖啡摊点是他唯一的收入来源。“如果按政府的要求搬到偏僻街区，我多年的经营可能付诸东流。我真的不知道该怎么办。”他无奈地说。

　　不过，哈里法很幸运地遇到了纽约市议会发言人奎恩，她目前在为竞选纽约市下任市长做准备。奎恩得知该消息后，联系了纽约市交通局，要求对方修改自行车点规划方案，此后，有8个城市的交通部门工人声援奎恩，也要求拆除此地的停车标志。26日，该事件竟然出现戏剧性变化，交通局将哈里法摊点旁的自行车停靠标志挪到了下一个十字路口。哈里法终于松了一口气，他的小摊也得以保全。

　　对于这一结果，奎恩接受采访时说，“对纽约小摊主来说，26日是伟大的一天。辛勤工作的人不应受惩罚，小商业者应得到保护。在这件事情上，常识占了上风。”（晓诗）

(责编：于海军、刘猛)