海外网8月19日讯 美国《名利场》（VANITY FAIR）官方网站上，2013年7月31日发表题为《天才之举》的文章。

文章（上）摘编如下：

从定义上来讲，艺术家就是变革的代言人。因此，我们对一些艺术家衣柜中搭配周到的服饰也不会感到很惊讶。这些在色彩理论、平衡感以及比例搭配上的专家和改革者们，同时也对画布之上以及画布之外的细节具有别致的鉴赏力。在这里，我们将展示她们最棒的作品。

辛蒂·雪曼（Cindy Sherman）

对于一个在工作方面拒绝传统的女人来说，辛蒂·雪曼却令人惊讶的在服装选择上始终保持一致。因引人瞩目的肖像作品而出名的这位摄影师偏好绘画图案、前卫的造型以及与她合作的设计师所设计的大量裙子。曾获得麦克阿瑟基金会天才奖的雪曼在之前也会选择诸如川久保玲、马克·雅可布以及巴黎世家这样的业界杰出品牌的服饰。

塞西莉·布朗（Cecily Brown）

在她巨大的画布之上，塞西莉·布朗结合了抽象以及成形，创造了种种包含感官以及冥想感觉的艺术品。这位训练有素的版画艺术家?——其审美已经吸引了收藏家埃尔顿·约翰和迈克尔·奥维茨的注意——在着装上则对自己绘画中公然展现的浪漫主义感到有些害羞，她往往身着紧身裙装以及简单的、珠宝色调的单件衣服。

卡拉·沃克（Kara Walker）

千万不要被卡拉·沃克这件著名的黑色、简单而又有折纸般质感的衣服所愚弄，事实上，沃克的作品所面对的话题往往是种族、性别、暴力和性。沃克的衣柜里也是相当的朴实，她经常被拍到身着单色系的服装。

雷切尔·范士丹（Rachel Feinstein）

雷切尔·范士丹并不仅仅接受艺术和时尚之间所存在的关系，而是敞开怀抱欢迎它们。这位雕塑家——同时也是未来派画家约翰·柯林的妻子——曾与马克·雅可布合作、出现在《Vogue》并且于2010年，踏上了汤姆·福特的凯旋跑道。当范士丹不再为她的那些虚幻而扭曲的艺术品做准备时，她常常被发现身着具有混合图案的服饰以及紧身的女装。

罗拉·施纳贝尔（Lola Schnabel）

作为艺术家朱利安·施纳贝尔的女儿，罗拉·施纳贝尔并没有发现自己身上有什么与生俱来的艺术天赋。尽管如此，她却并没有因生活在著名父亲的阴影之下而感到不满，在从柯柏联盟学院毕业后，罗拉开始在纽约的一些小画廊里展示自己的作品。这些天，我们经常可以看到罗拉出席首映式、聚会以及各种各样的艺术界活动。她在出席时会选择印花丝绸上衣、镀金礼服以及有蕾丝花边装饰的裙子。

作者：Mattie Kahn

译者：张霓

（未完待续）

相关阅读：

【盘点】十大最会穿衣的艺术家（下）

(责编：郝伟凡、牛宁)