海外网8月12日讯 美国《名利场》（VANITY FAIR）官方网站上，2013年7月26日发表题为《看简·方达在《白宫管家》的首个片段中饰演南希·里根》的文章。

文章摘编如下：

距离新闻循环报道简·方达将要在李·丹尼尔斯即将上映的白宫题材影片《白宫管家》中饰演南希·里根一年半之后，简·方达所扮演角色的第一个片段终于出现在了网络上。定于下月在各大影院上映的该部电影，记录了曾在30年内担任8位总统首席管家的塞西尔·盖恩斯的一生。在首个片段中，方达饰演的南希·里根向由福里斯特·惠特克饰演的管家塞西尔提出了一个特殊的邀请。

这部电影的其他主演还包括饰演林顿·B·约翰逊的列维·施瑞博尔、饰演理查德·尼克松的约翰·库萨克、饰演德怀特·艾森豪威尔的罗宾·威廉姆斯、饰演罗纳德·里根的艾伦·里克曼、饰演约翰·F·肯尼迪的詹姆斯·麦斯登以及饰演塞西尔妻子的奥普拉·温弗瑞。

在该片段的最后，方达——出乎意料的穿着一件纹有她自己外貌的T恤（！！！）——论述了为什么南希·里根 “不反感”这位坦率直言的民主党人士以及奥斯卡获奖者饰演她。

作者：Julie Miller

译者：张霓

(责编：天宇、牛宁)